தி அமெரிக்கன் சொசைட்டி ஆஃப் டிராவல் அட்வைசர்ஸ் (ASTA), தென்னாப்பிரிக்க டிராவல் ஏஜென்சிகள் சங்கம் (ASATA), கனடியன் டிராவல் ஏஜென்சிகள் சங்கம் (ACTA), கரீபியன் ஹோட்டல் மற்றும் சுற்றுலா சங்கம் (CHTA), ஐரோப்பிய பயண முகவர்கள் மற்றும் சுற்றுலா ஆபரேட்டர்கள் சங்கங்கள் (ECTAA) மற்றும் உலக பயண முகவர்கள் சங்கங்கள் கூட்டணி (WTAAA) , உலகெங்கிலும் உள்ள டிராவல் ஏஜென்சிகள் மற்றும் தொடர்புடைய வணிகங்களில் பணிபுரியும் நூறாயிரக்கணக்கான மக்களைக் கூட்டாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது, அனைத்து நாடு மற்றும் பிராந்திய-குறிப்பிட்ட பயணத் தடைகளை விரைவுபடுத்த உலகளவில் அரசாங்கத் தலைவர்களை அழைக்கிறது.
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அதிகாரிகள் பொது சுகாதாரத்தின் நலனுக்காக பொதுக் கொள்கை முடிவுகளை எடுக்கும்போது, அந்தத் தொழில்கள் மற்றும் தனிநபர்கள் தங்கள் முடிவுகளால் அதிகம் பாதிக்கப்படுபவர்களுக்கு நிதி ஆதாரங்களை வழங்குவதற்கு அந்த அரசாங்கங்கள் கடமைப்பட்டிருக்கின்றன. எல்லைகளை மூடுவதும், புதிய கட்டுப்பாடுகளை அமல்படுத்துவதும், பயண மற்றும் சுற்றுலாத் துறையில் உள்ள கோடிக்கணக்கான ஊழியர்களைப் பாதிக்கிறது. உலகப் பயண மற்றும் சுற்றுலா கவுன்சிலின் கூற்றுப்படி, உலகளவில் ஒவ்வொரு பத்தில் ஒரு வேலையாக இருக்கும் தொழில்துறையின் பொருளாதார நடவடிக்கைகளின் இழப்பின் காரணமாக அரசாங்க வருவாய் தொடர்ந்து அரிக்கப்பட்டு வரும் அதே வேளையில், இது ஏற்கனவே பாதிக்கப்படக்கூடிய வணிகங்களை எப்போதும் மீண்டு வராமல் மேலும் ஆபத்தில் ஆழ்த்துகிறது.
சமீபத்திய மற்றும் மிகவும் கடுமையான எல்லை மூடல்கள் ஏற்கனவே சிக்கலான சர்வதேச பயணத்தை கடுமையாக பாதித்துள்ளன. சோதனை மற்றும் தடைகள் உட்பட எல்லை நடவடிக்கைகளை தீர்மானிக்கும் போது கிடைக்கக்கூடிய சிறந்த அறிவியலைப் பின்பற்றுமாறு உலகளாவிய அரசாங்கத் தலைவர்களை நாங்கள் கூட்டாக அழைக்கிறோம். முகமூடி, சமூக இடைவெளி மற்றும் தடுப்பூசி தேவைகள் உட்பட பல நாடுகள் வலுவான உயிரியல் பாதுகாப்பு நெறிமுறைகளைப் பின்பற்றுகின்றன. புதிய எல்லை நடவடிக்கைகள் கூடுதலாக சமூகப் பாதுகாப்பைச் சேர்க்காத பயண மற்றும் சுற்றுலா வணிகங்களில் குறிப்பிடத்தக்க பொருளாதார தாக்கங்களை ஏற்படுத்துகின்றன. இந்த நடவடிக்கைகள் வணிகங்கள் மற்றும் வேலைகளில் குறிப்பிடத்தக்க, சில சமயங்களில் மீளமுடியாத தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதால், அரசாங்கக் கொள்கையானது அறிவியலால் வழிநடத்தப்பட வேண்டும், அரசியல் அழுத்தம் அல்லது "ஏதாவது செய்வது" என்று பார்க்கப்பட வேண்டும் என்ற ஆசை அல்ல.
கட்டுப்பாடுகளை நீக்கி, இயல்பான பயண முறைகள் மீண்டும் வெளிப்படும் வரை, பயணத்தை நம்பியிருக்கும் வணிகங்களைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதன் மூலம் அவர்களின் செயல்களுக்கு பொறுப்பேற்குமாறு அரசாங்கங்களை நாங்கள் கேட்டுக்கொள்கிறோம். இதுவரை, இந்த பொருளாதார காரணிக்கு அரசாங்கத்தின் பதில்கள் சிறந்த முறையில் சீரற்றதாகவே உள்ளன. கனடா தனது கோவிட் கட்டுப்பாடுகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, மே 2022 வரை அந்த நாட்டில் பயணத்தை சார்ந்த வணிகங்களுக்கு ஆதரவளிப்பதாக உறுதியளித்துள்ளது என்பதையும், மற்ற உலகத் தலைவர்கள் அவர்களின் வழியைப் பின்பற்றுமாறும் வலியுறுத்துகிறோம்.
தி உலக சுகாதார அமைப்பு (WHO) கோவிட்-19 பாதிப்புகளை அனுபவிக்கும் நாடுகளுக்கு பயண அல்லது வர்த்தகக் கட்டுப்பாடுகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு எதிராக தொடர்ந்து ஆலோசனை வழங்கியுள்ளது: “பொதுவாக, பொது சுகாதார அவசர காலங்களில் மக்கள் மற்றும் பொருட்களின் இயக்கத்தை கட்டுப்படுத்துவது பெரும்பாலான சூழ்நிலைகளில் பயனற்றது மற்றும் பிற தலையீடுகளிலிருந்து வளங்களைத் திசைதிருப்பக்கூடும் என்பதற்கான சான்றுகள் காட்டுகின்றன. …பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளுக்கான பயணத் தடைகள் அல்லது பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் இருந்து வரும் பயணிகளுக்கு நுழைவு மறுப்பு ஆகியவை பொதுவாக வழக்குகளின் இறக்குமதியைத் தடுப்பதில் பயனுள்ளதாக இல்லை, ஆனால் குறிப்பிடத்தக்க பொருளாதார மற்றும் சமூக தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும்." இது மிக சமீபத்திய ஐரோப்பிய நோய் தடுப்பு மற்றும் கட்டுப்பாட்டு மையத்தின் (ECDC) அதிகாரப்பூர்வ மற்றும் அறிவியல் அடிப்படையிலான பகுப்பாய்வுக்கு ஏற்ப உள்ளது, பயணக் கட்டுப்பாடுகள் பொதுவாக ஐரோப்பாவில் வைரஸ் பரவுவதில் பயனுள்ள தாக்கத்தை ஏற்படுத்தாது என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது.