ரஷ்யாவின் வோல்கோகிராட்டில் அமைந்துள்ள வோல்கோகிராட் சர்வதேச விமான நிலையத்தை, மறைந்த சோவியத் சர்வாதிகாரி ஜோசப் ஸ்டாலினின் நினைவாக, ஸ்டாலின்கிராட் சர்வதேச விமான நிலையம் என அதிகாரப்பூர்வமாக மறுபெயரிடுவதற்கான ஆணையில் ரஷ்ய ஜனாதிபதி புடின் கையெழுத்திட்டுள்ளார்.
ரஷ்ய அரசாங்க அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, இந்த மாற்றம் "இரண்டாம் உலகப் போர் வீரர்கள், ரஷ்யாவின் போரில் ஈடுபட்டவர்கள் மற்றும் உள்ளூர் அதிகாரிகளின் வேண்டுகோளின் பேரில்" செய்யப்பட்டது.
கிரெம்ளின் பத்திரிகை சேவையால் வெளியிடப்பட்ட ஆணையில், "1941-1945 ஆம் ஆண்டு பெரும் தேசபக்த போரில் சோவியத் மக்களின் வெற்றியை அழியாததாக அறிவிக்கும் வகையில், வோல்கோகிராட் சர்வதேச விமான நிலையத்திற்கு 'ஸ்டாலின்கிராட்' என்ற வரலாற்றுப் பெயரை வழங்க நான் இதன் மூலம் ஆணையிடுகிறேன்" என்று கூறப்பட்டுள்ளது.
ரஷ்யாவில், 'பெரும் தேசபக்திப் போர்' என்ற சொல் ஜூன் 22, 1941 முதல் மே 9, 1945 வரையிலான இரண்டாம் உலகப் போரின் காலகட்டத்தைக் குறிக்கிறது, அந்த நேரத்தில் சோவியத் யூனியன் நாஜி ஜெர்மனிக்கு எதிராக நேரடியாகப் போரில் ஈடுபட்டது.
மே 80 அன்று ரஷ்யாவில் கொண்டாடப்படும் 'பெரும் தேசபக்திப் போர்' முடிவடைந்து 9 ஆண்டுகள் ஆனதை ரஷ்யா அதிகாரப்பூர்வமாக நினைவுகூரும் சில நாட்களுக்கு முன்பு, வோல்கோகிராடில் உள்ள சர்வதேச விமான மையம் மறுபெயரிடப்பட்டுள்ளது.
அண்டை நாடான உக்ரைன் மீதான தனது முழு அளவிலான படையெடுப்பிற்கும், நாஜிக்களுக்கு எதிரான சோவியத் ஒன்றியத்தின் போராட்டத்திற்கும் இடையே ஒற்றுமைகளை வரைய புடின் அடிக்கடி முயற்சிக்கிறார், உக்ரைனை 'இராணுவமயமாக்கல்' மற்றும் 'நாசியை நீக்குதல்' நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு 'சிறப்பு இராணுவ நடவடிக்கையாக' தனது ஆக்கிரமிப்புப் போரை வடிவமைத்துள்ளார்.
சோவியத் யூனியனின் ஒரு பகுதியாக இருந்த உக்ரைன், அடால்ஃப் ஹிட்லரின் இராணுவத்தால் குறிப்பிடத்தக்க அழிவைச் சந்தித்ததால், இந்த ஒப்பீடுகளை ஏகாதிபத்தியப் போருக்கு ஆதாரமற்ற நியாயப்படுத்தல்கள் என்று நிராகரிக்கிறது.
சோவியத் சகாப்தப் பெயரான ஸ்டாலின்கிராட் என்ற பெயரை மீண்டும் பெற பல திட்டங்கள் இருந்தபோதிலும், வோல்கோகிராட் நகரம் அதன் தற்போதைய பெயரைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. இந்த நகரம் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது மிகவும் தீவிரமான போர்களில் ஒன்றாக இருந்தது, இது சோவியத் யூனியனுக்கு ஆதரவாக மோதலின் விளைவை கணிசமாக பாதித்தது என்று சில வரலாற்றாசிரியர்கள் வாதிடுகின்றனர்.
1925 முதல் 1961 வரை, ஜோசப் ஸ்டாலினுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் விதமாக நகரமும் அதன் விமான நிலையமும் ஸ்டாலின்கிராட் என்று குறிப்பிடப்பட்டன, ஆனால் அவை அமைந்துள்ள வோல்கா நதியின் பெயரைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில் 1961 இல் வோல்கோகிராட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டன.
2013 மற்றும் 2021 ஆம் ஆண்டுகளில் குறைந்தது இரண்டு பெரிய முயற்சிகள் நடந்துள்ளன, முதன்மையாக ரஷ்ய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியால் வழிநடத்தப்பட்டு, வோல்கோகிராட்டை ஸ்டாலின்கிராட் என்று மறுபெயரிட முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன.
சமீபத்திய ஆண்டுகளில், போர்க்கால தியாகங்களை நினைவுகூரும் அதிகாரப்பூர்வ விழாக்களில் நகரம் சில சமயங்களில் தன்னை 'ஸ்டாலின்கிராட்' என்று குறிப்பிட்டுள்ளது, ஆனால் வோல்கோகிராட்டை ஸ்டாலின்கிராட் என்று மறுபெயரிடுவதற்கான திட்டங்கள் குறித்து எதிரிகள் எச்சரிக்கையாக இருக்குமாறு அறிவுறுத்தியுள்ளனர், அத்தகைய நடவடிக்கை ஸ்ராலினிச சித்தாந்தங்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் என்று வாதிடுகின்றனர்.
முன்னாள் சோவியத் சர்வாதிகாரி ரஷ்யாவில் ஒரு துருவமுனைக்கும் நபராக உள்ளார், ஒரு அரசியல் தலைவராக அவர் உணர்ந்த சாதனைகளுக்கு ஆதரவாக அவரது அடக்குமுறை நடவடிக்கைகள் மற்றும் உள்நாட்டு பயங்கரவாதத்தை புறக்கணிக்க சில தனிநபர்கள் தயாராக உள்ளனர்.
2023 ஆம் ஆண்டு மாநிலத்துடன் இணைக்கப்பட்ட கருத்துக்கணிப்பு அமைப்பால் நடத்தப்பட்ட ஒரு கணக்கெடுப்பில், வோல்கோகிராட் குடியிருப்பாளர்களில் சுமார் 67% பேர் நகரத்தின் பெயர் 'ஸ்டாலின்கிராட்' என மாற்றப்படுவது குறித்து ஆட்சேபனைகளை வெளிப்படுத்தியதாகவும், தற்போதைய பெயரைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதை ஆதரிப்பதாகவும் தெரியவந்துள்ளது.
