24/7 eTV பிரேக்கிங் நியூஸ்ஷோ : தொகுதி பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும் (வீடியோ திரையின் கீழ் இடதுபுறம்)
விமானங்கள் சுற்றுலா செய்திகள் பிரேக்கிங் கலாச்சாரம் மக்கள் சிரியா பிரேக்கிங் நியூஸ் பயண இலக்கு புதுப்பிப்பு இப்போது பிரபலமானவை

சிரியாவுக்கு குடிவரவு தலைகீழ்

சாம்-இறக்கைகள்
சாம்-இறக்கைகள்
ஆல் எழுதப்பட்டது ஜூர்கன் டி ஸ்டெய்ன்மெட்ஸ்
சிரியாவிலிருந்து துருக்கி முதல் ஐரோப்பா வரையிலும், அங்கிருந்து சிரியாவிலும், சில சிரியர்களின் மனதில் ஆழமாக வேரூன்றிய ஒரு கடற்படை, மோதலில் இருந்து தப்பித்து, மேலும் பாதுகாப்பான எதிர்காலத்தை வழங்கக்கூடிய சிறந்த வாழ்க்கை நிலைமைகளைக் கண்டுபிடிக்கும் நம்பிக்கையால் உந்தப்படுகிறது.
கடலில் மூழ்கி அச்சுறுத்தல் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு விலையுயர்ந்த பயணத்திற்குப் பிறகு, ஐரோப்பாவின் கவரும் சில சிரியர்களை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் தங்கும்படி வற்புறுத்த போதுமானதாக இல்லை. அவர்கள் பாதுகாப்பை விட மோதல் மற்றும் அதன் விளைவுகளில் வாழ விரும்புகிறார்கள்.
டமாஸ்கஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் பயன்பாட்டு அறிவியல் பீடத்தைச் சேர்ந்த இளம் சிரிய பட்டதாரி மனார் அல்-அமிட், வேலை கிடைக்கத் தவறியதால் டமாஸ்கஸை விட்டு வெளியேறினார். அவர் "கல்வி நலன்களுக்காக" ஐரோப்பாவிற்கு குடியேற முடிவு செய்தார், ஆனால் டமாஸ்கஸுக்கு "ஏமாற்றத்துடன்" திரும்பினார்.
"கடுமையான புகலிடம் நடைமுறைகள் எங்களை நாடு திரும்ப கட்டாயப்படுத்தின" மனார் பெய்ரூட் விமான நிலையம் வழியாக துருக்கிக்கு வந்தார். அங்கு, அவர் கிரேக்க தீவுகளை நோக்கி குடியேறியவர்களுடன் ஒரு ஊதப்பட்ட படகில் ஏறினார், அதில் இருந்து அவர்கள் ஐரோப்பிய காடுகளை ஆஸ்திரியா வரை கால்நடையாகக் கடந்து, அக்டோபர் 2015 இல் வந்தனர்.
இந்த பயணத்தை "மிகவும் பயமாகவும் ஆபத்தானதாகவும்" விவரித்த மனாரை எனாப் பாலாடி நேர்காணல் செய்தார், மேலும் ஊதப்பட்ட படகின் இயந்திரம் கடலில் வெடித்தபின் அவர்கள் மூழ்கப் போவதாகக் கூறினார்.
ஆஸ்திரியாவில் உள்ள முகாமுக்கு வந்தபின், அவள் தங்குவதற்கு இடமில்லை, எனவே அங்குள்ள ஒருவர் பேஸ்புக் விளம்பரத்தை வெளியிட்டார், ஆஸ்திரியர்களை தங்கள் வீடுகளுக்கு வரவேற்குமாறு அழைப்பு விடுத்தார். அவர் ஒரு தாய் மற்றும் அவரது மகள் கொண்ட ஒரு குடும்பத்துடன் வாழ்ந்தார்.
இருப்பினும், இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவர்கள் மன்னிப்பு கேட்டு, ஒரு விருந்தினர் அவர்களுடன் தங்க வந்ததால் வீட்டை விட்டு வெளியேறும்படி கேட்டார்கள். வேறொரு குடும்பத்தினருடன் தங்குவதற்கு அவள் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டாள், அவளுக்கு சங்கடமாக இருந்தது, மோசமாக நடந்து கொண்டாள் என்று அவர் கூறினார்.
அவர் புகலிடம் கோரி விண்ணப்பித்தபோது இருந்த கடுமையான தஞ்சம் நடைமுறைகள் காரணமாக அவர் நிதி உதவி பெறவில்லை என்பதே சிரியாவிற்கு திரும்புவதற்கு முக்கிய காரணம் என்று மனார் சுட்டிக்காட்டினார்.
2016 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், ஐரோப்பிய நாடுகள் புகலிடம் சட்டங்களை கட்டுப்படுத்தின, மார்ச் 2016 இல் துருக்கியுடனான ஐரோப்பிய ஒன்றிய உடன்படிக்கையைத் தொடர்ந்து எல்லைக் கட்டுப்பாடுகளை கடுமையாக்கியது, இது ஏஜியன் கடல் முழுவதும் அகதிகளின் ஓட்டத்தை நிறுத்தியது.
ஒவ்வொரு வாரமும் அமைப்புகள் மற்றும் அகதிகள் மையங்களுடன் சரிபார்க்கப் பழகுவதாக மனார் கூறினார், ஒவ்வொரு முறையும் அவளுடைய பெயர் "இன்னும் பதிவு செய்யப்படவில்லை" என்று அவர்கள் சொன்னார்கள்.
அவர் மேலும் கூறுகையில், “சிரியாவிலிருந்து எனது குடும்பத்தினர் எனக்கு அனுப்பிய பணத்தில் நான் வாழ்ந்து கொண்டிருந்தேன். இருப்பினும், சிரிய பவுண்டிற்கும் யூரோவிற்கும் இடையிலான மதிப்பில் உள்ள வேறுபாடு காரணமாக, எனது குடும்பத்தால் தொடர்ந்து பணத்தை மாற்ற முடியவில்லை ”. எனவே, நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவர் சிரியாவுக்குத் திரும்ப வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
அபராதம் யூரோக்களில் செலுத்தப்படுகிறது… மற்றும் நிதி உதவி “போதுமானதாக இல்லை” ஐரோப்பிய நாடுகளில் உள்ள அகதிகள் “கடுமையான” சட்டங்களால் பாதிக்கப்படுகின்றனர், அவை தங்கள் சொந்த நாடுகளிலிருந்து வேறுபடுகின்றன, ஏனெனில் அவர்கள் பெரும்பாலும் ஐரோப்பிய தடைசெய்யப்பட்ட சில நடத்தைகளுக்கு கவனம் செலுத்துவதில்லை சட்டம்.
ஜேர்மனியில் பல அபராதங்களைச் செலுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்த 19 வயதான சிரிய அகதி யமன் அல்-ஹமாவி, எனப் பாலாடியிடம் கூறியது போல் அதைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை.
யமென் டிசம்பர் 2015 இல் ஜெர்மனிக்கு வந்தார். இருப்பினும், மூன்று வருட குடியிருப்பு விசா வழங்கப்பட்ட போதிலும், அவர் ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக அங்கே தங்க முடியவில்லை.
ஜேர்மன் மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதிலும், தனது புதிய சமுதாயத்திற்குள் ஒருங்கிணைப்பதிலும் பல சிக்கல்களை எதிர்கொண்டதாக யமென் கூறினார். ஆனால் டமாஸ்கஸுக்குத் திரும்புவதற்கு அவரைத் தூண்டியது என்னவென்றால், அவர் ஜேர்மன் சட்டங்களைப் பற்றி "அறியாதவர்" என்பதால் அவருக்கு ஏற்பட்ட அபராதங்களை செலுத்த முடியவில்லை.
"எனது செல்போனில் ஒரு பாடலை பதிவிறக்கம் செய்ததால் எனக்கு 800 யூரோ அபராதம் கிடைத்தது, இது அறிவுசார் சொத்துரிமைகளால் பாதுகாக்கப்பட்டது. இந்த தொகை நான் பெறும் மாதாந்திர நிதி உதவியை விட இரண்டு மடங்கு அதிகம் ”என்று யமென் கூறினார்.
அகதிகளுக்கு விலக்கு அளிக்காத "கடுமையான" ஜேர்மன் சட்டங்கள் எனாப் பாலாடி, சிரிய மனிதரான ஒமர் ஷெஹாப்பை தொடர்பு கொண்டார், அவர் ஜெர்மனியில் அகதிகள் விவகாரங்களை நன்கு அறிந்தவர், மற்றும் ஜேர்மன் சட்டங்கள் பதிப்புரிமை மற்றும் அறிவுசார் சொத்துரிமை தொடர்பான "கடுமையானவை" என்று விளக்கினார்.
ஜேர்மன் சட்டத்தின் 63.2 வது பிரிவு, 2002 ஆம் ஆண்டின் கடைசி திருத்தத்திற்குப் பிறகு சட்டமன்ற அதிகாரத்தால் வெளியிடப்பட்டது, இலக்கிய அல்லது இசை அமைப்புகள் உட்பட ஆசிரியர்களின் அறிவுசார் சொத்துரிமை மீறல்கள் குறித்து விதிகள் மென்மையாகப் பயன்படுத்தப்படக்கூடாது என்று கூறுகிறது.
அபராதம் 800 முதல் 5,000 யூரோக்கள் வரை, மற்றும் தண்டனை மூன்று முதல் ஆறு மாதங்கள் வரை சிறைத்தண்டனை எட்டக்கூடும்.
நுகர்வோர் விவகார அலுவலகத்தில் சட்ட நிபுணரான ஜூலியா ரைபெர்க், மார்ச் 2016 இல் டாய்ச் பிரஸ்-ஏஜெண்டூர் (டிபிஏ) உடன் பேசினார், அபராதம் விதிக்கப்படுவதற்கு முன்னர் அகதிகளுக்கு அறிவுசார் சொத்து மீறல்கள் குறித்து எச்சரிக்கப்பட வேண்டும் என்று அவர்களிடம் கூறினார்.
"சட்டவிரோத" தரவு பரிமாற்றத்திற்கு அகதிகள் அபராதம் செலுத்த வேண்டிய கட்டாயங்கள் உள்ளன என்று ரைபெர்க் உறுதிப்படுத்தினார்.
ஏஜென்சியுடன் பேசிய ஹென்னிங் வெர்னர் என்ற வழக்கறிஞர், அகதிகள் தங்குமிடத்தை இழக்க மாட்டார்கள், நிதி ரீதியாக மட்டுமே அபராதம் விதிக்கப்படுவார்கள் என்று சுட்டிக்காட்டினார்.
ஜேர்மனிய சேவைகள் மற்றும் ஆலோசனை நிறுவனமான “ஆஸ்டியோ” வெளியிட்டுள்ள புள்ளிவிவரங்களின்படி, ஜெர்மனியில் சொத்துரிமை மீறல்களுக்கு அபராதமாக ஆண்டுக்கு 150 மில்லியன் யூரோக்கள் செலுத்தப்படுகின்றன.
குடும்ப மறுசீரமைப்பின் மீதான கவலைகள் சிரியாவிற்கு திரும்பியதில் தங்கள் நிழலைக் காட்டின. மார்ச் 2016.
இது புதுப்பிக்கத்தக்க ஒரு வருட குடியிருப்பு, அங்கு போர் முடிவடைந்தால் அகதி தனது நாட்டுக்குத் திரும்ப வேண்டும் என்று விதிக்கிறது. இந்த வகை வசிப்பிடத்தை வைத்திருப்பவர் தனது குடும்பத்தை அழைத்து வர முடியாது மற்றும் குடும்ப மறு ஒருங்கிணைப்புக்கான கோரிக்கையை சமர்ப்பிக்க முடியாது.
உமரின் கூற்றுப்படி, திருமணமான பல இளைஞர்கள் தங்கள் மனைவியையும் குழந்தைகளையும் விட்டு வெளியேற முடியவில்லை, குறிப்பாக அவர்களில் சிலர் தங்கள் குடும்பங்களை துருக்கியில் தனியாக விட்டுவிட்டதால்.
கூடுதலாக, சில மாணவர்களுக்கு ஜேர்மன் பல்கலைக்கழகங்களில் அவர்களின் தகுதிகள் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை, மேலும் அவர்கள் எதிர்பார்க்கும் ஆதரவைக் காணவில்லை. ஜெர்மனியில் இலக்கிய பாக்கலரேட் சான்றிதழ் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை என்றும், சட்டம், மொழிகள் போன்ற துறைகளில் சில பல்கலைக்கழக தகுதிகள் இருப்பதாகவும் உமர் விளக்கினார்.
ஐரோப்பிய சமுதாயத்திற்குள் ஒருங்கிணைப்பு குறித்து, பழமைவாத சூழல்களைச் சேர்ந்த சில சிரியர்களால் சிந்தனை சுதந்திரம் மற்றும் நம்பிக்கை சுதந்திரத்தின் அடிப்படையில் திறந்த மனதுள்ள சமுதாயத்தை சமாளிக்க முடியவில்லை. அவர்களில் சிலர் தங்கள் குழந்தைகளை அவர்கள் வாழ்ந்த சூழலில் வளர்க்க விரும்புகிறார்கள், அது பாதுகாப்பாக இருந்தாலும் கூட.
"தானாக முன்வந்து" தங்கள் சொந்த நாட்டிற்கு திரும்ப விரும்புவோருக்கு நிதி உதவி வழங்கப்படுகிறது ... சிரியர்கள் விலக்கப்படுகிறார்கள் ஜேர்மன் சான்ஸ்லர் அங்கேலா மேர்க்கெல் அகதிகளுக்காக ஏற்றுக்கொண்ட "திறந்த கதவு" கொள்கையின் பின்னர், அவர் தனது நாட்டை பொருளாதார ரீதியாக சுமை மற்றும் அதை அம்பலப்படுத்தியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. "பயங்கரவாதத்தின்" ஆபத்து. இது அகதிகளை "தானாக முன்வந்து" தங்கள் சொந்த நாடுகளுக்குத் திரும்ப ஊக்குவிப்பதற்காக கடந்த ஆண்டு இறுதியில் 150 மில்லியன் யூரோ மதிப்புள்ள நிதி உதவித் திட்டங்களைத் தொடங்க அரசாங்கத்தை தள்ளியது.
இந்த திட்டத்தின் கீழ், 12 வயதுக்கு மேற்பட்ட ஒவ்வொரு அகதிக்கும் தனது புகலிடம் கோரிக்கையை ரத்து செய்து வீடு திரும்ப முடிவு செய்தால் 1,200 யூரோக்கள் வழங்கப்படும்.
இதற்கிடையில், புகலிடம் கோருவோர் தஞ்சம் கோரியவர்கள் தங்கள் சொந்த நாடுகளுக்குத் திரும்ப முடிவு செய்தால் 800 யூரோக்கள் வழங்கப்படுவார்கள், அனுமதிக்கப்பட்ட காலத்திற்குள் நிராகரிப்பு முடிவை எதிர்த்து மேல்முறையீடு செய்ய மாட்டார்கள்.
எவ்வாறாயினும், அவர் சிரியாவுக்குத் திரும்ப முடிவு செய்தபோது தனக்கு எந்த நிதி உதவியும் கிடைக்கவில்லை என்பதையும், ஆப்கானிஸ்தான் அகதிகள் மற்றும் பால்கன் மற்றும் வட ஆபிரிக்க நாடுகளிலிருந்து வந்தவர்களுக்கு இந்த சலுகைகள் வழங்கப்படுகின்றன என்பதையும் யமென் அல்-ஹமாவி உறுதிப்படுத்தினார்.
சிரிய அகதிகள் அங்குள்ள மோதல்களால் தங்கள் நாட்டுக்குத் திரும்பக்கூடாது என்று ஜெர்மன் அரசாங்கம் விரும்புகிறது. திரும்பி வருபவர்களில் பெரும்பாலோர் தஞ்சம் கோருவதை ரத்து செய்யாமல் புறப்படுகிறார்கள், ஜேர்மன் விமான நிலையங்களிலிருந்து கிரேக்கத்திற்கு புறப்படுகிறார்கள், அங்கிருந்து அவர்கள் துருக்கி, பின்னர் பெய்ரூட் மற்றும் பெய்ரூட் நிலப்பரப்பில் இருந்து டமாஸ்கஸ் வரை கடத்தப்படுகிறார்கள்.
"தலைகீழ் இடம்பெயர்வு" என்று அழைக்கப்படும் பேஸ்புக் குழுக்கள் பேஸ்புக்கில், ஐரோப்பாவிலிருந்து கிரேக்கத்திற்கும் பின்னர் துருக்கிக்கும் எவ்வாறு திரும்புவது என்பது குறித்த உதவிக்குறிப்புகள் மற்றும் தகவல்களை வழங்கும் பல குழுக்களை எனாப் பாலாடி கவனித்தார். எடுத்துக்காட்டாக, “தலைகீழ் இடம்பெயர்வு தளம்” (22,000 க்கும் மேற்பட்ட உறுப்பினர்களைக் கொண்ட) மற்றும் “ஐரோப்பாவிலிருந்து கிரீஸ் மற்றும் துருக்கிக்கு தலைகீழ் இடம்பெயர்வு” என்று அழைக்கப்படும் ஒரு குழுவையும், மேலும் பல குழுக்களையும் நாங்கள் கண்டோம்.
குழுவின் பதிவுகள் பலர் ஜெர்மனியை விட்டு வெளியேற விருப்பம் தெரிவித்திருப்பதைக் காட்டியது, மற்றவர்கள் துருக்கியிலிருந்து கிரேக்கத்திற்கும் பின்னர் ஜெர்மனிக்கும் எப்படி வருவது என்று கேட்டார்கள்.
"மனித கடத்தல்காரர்கள்" துருக்கியிலிருந்து கிரேக்கத்திற்கு அவர்கள் நிர்வகிக்கும் பயணங்கள் குறித்து குழுக்களில் அறிவிப்புகளை வெளியிட்டனர், இருப்பினும் இரு நாடுகளும் தங்கள் கடல் எல்லைகளில் பாதுகாப்பு நடைமுறைகளை கடுமையாக்கின.
மனித கடத்தல்காரர்கள் எப்போதும் கண்காணிக்கப்படாத கடல் வழிகளைக் கண்டுபிடிப்பதாக ஒமர் ஷெஹாப் கூறினார், ஆனால் பெய்ரூட் விமான நிலையம் வழியாக டமாஸ்கஸுக்குத் திரும்புவோரை விமான நிலையப் பாதுகாப்பால் தடுத்து வைக்க முடியும் என்று எச்சரித்தார்.
பெய்ருட் விமான நிலையத்தில் பாதுகாப்பு தன்னை ஒரு "பயங்கரவாத நடவடிக்கையில்" ஈடுபடவில்லை என்பதை சரிபார்க்கும் சாக்குப்போக்கில் 48 மணி நேரம் இருண்ட அறையில் வைத்திருப்பதாக சுட்டிக்காட்டிய மனார் அல்-அமித்துக்கு இதுதான் நேர்ந்தது. பின்னர் அவர் பஸ் மூலம் சிரிய எல்லைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டு சிரிய பாதுகாப்புக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டார், அவர் சிரிய எல்லைக்குள் நுழைய அனுமதித்தார்.
Print Friendly, PDF & மின்னஞ்சல்

ஆசிரியர் பற்றி

ஜூர்கன் டி ஸ்டெய்ன்மெட்ஸ்

ஜூர்கன் தாமஸ் ஸ்டெய்ன்மெட்ஸ் ஜெர்மனியில் (1977) பதின்வயதினராக இருந்ததால் தொடர்ந்து பயண மற்றும் சுற்றுலாத் துறையில் பணியாற்றினார்.
அவர் நிறுவினார் eTurboNews 1999 இல் உலகளாவிய பயண சுற்றுலாத் துறையின் முதல் ஆன்லைன் செய்திமடலாக.