ஆப்பிரிக்க சுற்றுலா வாரியம் பிரேக்கிங் ஐரோப்பிய செய்திகள் சர்வதேச செய்திகளை உடைத்தல் அரசு செய்திகள் செய்தி மக்கள் பத்திரிகை அறிவிப்புகள் ஸ்பெயின் பிரேக்கிங் நியூஸ் சுற்றுலா பயண வயர் செய்திகள் இப்போது பிரபலமானவை WTN

டாக்டர் தலேப் ரிஃபாய் UNWTO உறுப்பு நாடுகளுக்கு ஒரு புதிய திறந்த கடிதத்தில் நிர்வாக சபைக்கு பதிலளிக்கும் அவசர அழைப்பு

ஏடிஎம் மெய்நிகரில் பேச முன்னாள் யுஎன்டபிள்யூடிஓ பொதுச்செயலாளர்
முன்னாள் UNWTO பொதுச்செயலாளர் டாக்டர் தலேப் ரிஃபாய்
ஆல் எழுதப்பட்டது ஜூர்கன் டி ஸ்டெய்ன்மெட்ஸ்

உலக சுற்றுலா அமைப்பின் (UNWTO) முன்னாள் பொதுச் செயலாளரான டாக்டர். தலேப் ரிஃபாய், UNWTO இன் தற்போதைய பொதுச் செயலாளரை உறுதிசெய்ய அல்லது உறுதிப்படுத்தாதிருக்க, வரவிருக்கும் இரகசிய வாக்கெடுப்பு குறித்து UNWTO நிர்வாகக் குழுவின் தலைவருக்கு இன்று பதிலளிக்கிறார்.

Print Friendly, PDF & மின்னஞ்சல்

தி உலக சுற்றுலா நெட்வொர்க் அட்வகேசி கமிட்டி UNWTO இன் முன்னாள் பொதுச்செயலாளர் டாக்டர் தலேப் ரிஃபாயின் ஒரு புதிய திறந்த கடிதத்தை வெளியிட்டார்.

இந்த கடிதம் ஒரு பதில் நேற்றைய திறந்த கடிதம் சிலியிலிருந்து UNWTO நிர்வாகக் குழுவின் தலைவரால் உறுப்பு நாடுகளுக்கு.

அவரது கடிதத்தில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ள இந்த வழக்கில் அனைத்து வாதங்களையும் பார்க்குமாறு UNWTO உறுப்பு நாடுகளை கடிதம் வலியுறுத்துகிறது.

டாக்டர் ரிஃபாயின் கடிதத்தைப் படியுங்கள்

அன்புள்ள சகாக்கள் மற்றும் நண்பர்கள், 

UNWTO பொதுச்செயலாளருக்கான தேர்தல் நேரம் குறித்து, இன்னும் டிசம்பர் 2020 இல், பிரான்செஸ்கோ ஃபிராங்கியாலியுடன் நான் கையெழுத்திட்ட கூட்டுக் கடிதத்திற்கு இறுதியாக நான் பதிலைப் பெற்றதில் மிகுந்த மகிழ்ச்சி அடைகிறேன், அதற்காக கவுன்சிலின் மாண்புமிகு தலைவருக்கு நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். எங்களின் கடிதத்தில், ஜனவரி முதல் மே 2021 வரை FITUR தேதிகளில் மாற்றம் செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, 113 நிர்வாகக் குழுவிற்கான ஜனவரி 2021 நேரத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய செயலகத்திற்கு நாங்கள் முன்மொழிந்தோம் என்பது உங்களுக்கு நினைவிருக்கலாம். 

மாண்புமிகு அவர் தெரிவித்த கருத்துகளை நான் வரவேற்காமல் பாராட்டாமல் இருக்க முடியாது. 112 மற்றும் 113 நிர்வாக கவுன்சில்களின் முடிவுகளில் சட்டபூர்வமான தன்மை கண்டிப்பாக கடைபிடிக்கப்படுகிறது என்று கவுன்சிலின் தலைவர். இரண்டு முடிவுகளின் சட்டப்பூர்வ தன்மையை நாங்கள் ஒருபோதும் சவால் செய்யவில்லை என்றாலும், அவரது உறுதிமொழி ஆறுதல் அளிக்கிறது: எங்கள் கருத்துக்கள் முழு செயல்முறையின் நேர்மையை உறுதிப்படுத்தும் பரந்த கண்ணோட்டத்தில் செய்யப்பட்டன.

மறுபரிசீலனை செய்வோம்: 

  1. செப்டம்பர் 2020 இல் ஜார்ஜியாவின் திபிலிசியில் உள்ள 112 நிர்வாகக் குழுவில், நிர்வாகக் குழு முடிவு செய்தது அதன் 113 ஐ வைத்திருக்கth ஸ்பெயினில் ஜனவரி 2021 இல் அமர்வு, FITUR இன் கட்டமைப்பிற்குள், ஹோஸ்ட் நாடு உறுதிப்படுத்தும் தேதிகளில் 1. 
  2. அதே கூட்டத்தில், தேர்தல் நடைமுறைக்கான காலக்கெடுவிற்கும் கவுன்சில் ஒப்புதல் அளித்தது, தேர்தல் ஆணையத்தின் தேதிகளில் இருந்து இரண்டு மாதங்கள் அதாவது நவம்பர் 18, 2020, 2 ஆகிய தேதிகளில் வேட்புமனுக்களை சமர்ப்பிப்பதற்கான காலக்கெடுவுடன். 
  3. 112 எக்சிகியூட்டிவ் கவுன்சில் கூட்டத்திற்கு ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, அக்டோபர் 2020 இல், நடைமுறையில் உள்ள சூழ்நிலைகளால் FITUR மே 2021 க்கு ஒத்திவைக்கப்படுவதாக ஸ்பெயின் அறிவித்தது. செய்திக்குறிப்பில், UNWTOவின் பொதுச்செயலாளர் பொலோலிகாஷ்விலி FITUR ஏற்பாட்டுக் குழுவின் கூட்டத்தில் கலந்துகொண்டது அங்கீகரிக்கப்பட்டது 3. துரதிர்ஷ்டவசமாக, கவுன்சிலின் முடிவு FITUR இன் கட்டமைப்பிற்குள் 113 EC அமர்வை உறுதிப்படுத்த வேண்டிய தேதிகளில் நடத்தவும், பின்பற்றப்படவில்லை. 
  4. நவம்பரில் விண்ணப்பங்களுக்கான காலக்கெடுவைத் தொடர்ந்து, UNWTO நவம்பர் 23 அன்று உறுப்பினர்களுக்கு இரண்டு ரசீது பற்றிய குறிப்பு வாய்மொழியாக வழங்கியது. இணக்கமான வேட்புமனுக்கள் 4. வருந்தத்தக்க வகையில், டிசம்பர் 112 ஆம் தேதிக்குள் உறுப்பினர்களுக்குத் தெரிவிக்க 15 தேர்தல் ஆணையத்தில் ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது. பெற்றார் வேட்புமனுக்கள் நிறைவேற்றப்படவில்லை. மேலும், வருந்தத்தக்க வகையில் ஆறு வேட்புமனுக்கள் வரையிலான காலக்கெடுவிற்குள் முழுமையாக சமர்ப்பிக்க முடியாததால் நிராகரிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. 
  5. அந்த தருணத்தில்தான், டிசம்பர் 2020 இல், பிரான்செஸ்கோ ஃப்ராங்கியல்லியுடன் சேர்ந்து, UNWTO சமூகம் 113 நிர்வாகக் குழுவின் நேரத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய பரிந்துரைத்தோம் 5. ஜனவரி தேதிகளில் அதை நடத்துவது நிதி ஒழுங்குமுறை 14.7 6 ஐ மீறுவதற்கு வழிவகுக்கும் என்றும் நாங்கள் எச்சரித்தோம். , வருந்தத்தக்க வகையில் நடந்தது. 
  6.  113 நிர்வாகக் குழு ஆரம்பத்தில் திட்டமிடப்பட்டபடி ஜனவரி 18 மற்றும் 19, 2021 இல் நடைபெற்றது, மாற்று வேட்பாளருக்கு திறமையான பிரச்சாரத்தை நடத்துவதற்கு பதவியில் இருந்தவருடன் ஒப்பிடும்போது மிகக் குறைந்த நேரமே இருந்தது. உண்மையில், கவுன்சிலுக்கு முன்னதாக UNWTO ஆல் நடத்தப்பட்ட ஒரு சமூக நிகழ்வில், பிரச்சாரத்தில் சம வாய்ப்புகள் இல்லாததற்கு எதிர்ப்பு தெரிவிக்கும் வகையில் வேட்பாளர் வருந்தத்தக்க வகையில் கலந்து கொள்ளவில்லை என்றார். 

அன்புள்ள நண்பர்களே, கவுன்சில் முடிவு சட்டப்பூர்வமானது அல்ல என்று நான் ஒருபோதும் வாதிடவில்லை. பிரான்செஸ்கோ ஃபிராங்கியாலி சமீபத்தில் கூறியது போல், சட்டபூர்வமானது போதாது. செயல்முறையை கையாள்வதில், நீங்கள் சட்டப்பூர்வமாகவும் ஒழுக்கக்கேடாகவும் இருக்கலாம் 7. 

ஒரு மாணவன் தோல்வியடைந்தால், அது மாணவர்களின் பிரச்சினை என்று கல்வித்துறை வட்டாரங்களில் கூறப்படுகிறது; ஆனால் முழு வகுப்பும் தோல்வியடைந்தால், அது ஆசிரியரின் தவறு. விண்ணப்பங்களுக்கான காலக்கெடு மிகக் குறுகியதாக இருந்தபோது, ​​6ல் 7 வெளி வேட்புமனுக்கள் வரை சரியான நேரத்தில் இணங்க முடியாதபோது என்ன சொல்வது? அல்லது நிராகரிக்கப்பட்ட வேட்புமனுக்கள் பற்றிய இந்தத் தகவல் ஏன் உறுப்பினர்களிடமிருந்து தடுக்கப்பட்டது, கவுன்சில் தகவல்களைக் கோரியிருந்தாலும் கூட? பெறப்பட்ட வேட்புமனுக்கள் பரப்பப்பட வேண்டுமா? 

எஞ்சியிருக்கும் ஒரே மாற்று வேட்பாளர் பிரச்சாரத்திற்கு ஒரு சாத்தியமற்ற காலக்கெடுவை எதிர்கொண்டபோது, ​​அதில் பெரும்பாலானவை கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புத்தாண்டு காலத்தில் சுற்றுலா நிர்வாகங்கள் ஆண்டை மூடும் போது என்ன சொல்வது? 

ஜனவரி முதல் மே வரை தேதிகளை மாற்றிய FITUR ஏற்பாட்டுக் குழு கூட்டத்தில் பொதுச்செயலாளர் கலந்துகொண்டபோது, ​​கவுன்சில் தேதிகளை சரிசெய்ய எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்காதபோது என்ன சொல்ல வேண்டும் FITUR கட்டமைப்பிற்குள் சபையின் கட்டளைப்படி? 

பொதுச்செயலாளர் ஜனவரி தேதிகளை கவுன்சிலுக்கு விட்டுச் சென்றபோது, ​​​​அவ்வாறு செய்வதன் மூலம் அவர் நிதி விதிமுறைகளை மீறுவார் என்று தெரிந்தால் என்ன சொல்வது? 

நெறிமுறை அதிகாரி தன்னை 8 உடன் வெளிப்படுத்தும்போது என்ன சொல்ல வேண்டும் அதிகரித்து வரும் கவலை மற்றும் சோகம் முந்தைய நடைமுறைகள் திடீரென நிறுத்தப்பட்டுவிட்டன என்று ஒளிபுகா மற்றும் தன்னிச்சையான நிர்வாகத்திற்கு போதுமான இடத்தை விட்டுச்செல்கிறது

ஒரு நுண்ணறிவு அறிக்கையில், ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கூட்டு ஆய்வுப் பிரிவு 9, அந்த பதவிக்கு போட்டியிடும் உள் வேட்பாளர் பங்கேற்கும் போது, ​​நிர்வாகத் தலைவர்களின் தேர்தல்கள் குறித்து உறுப்பினர்களை எச்சரித்தது: நிர்வாகத் தலைவர் பதவிக்கு போட்டியிடும் உள்ளக வேட்பாளர்கள் தங்கள் செயல்பாடுகள் மற்றும் வளங்களை (எ.கா. தொடர்புகள், பயணம், அலுவலக வசதிகள், பணியாளர்கள் போன்றவை) தங்கள் சொந்த பிரச்சாரங்களுக்குச் சேவை செய்ய தவறாகப் பயன்படுத்தலாம் அல்லது துஷ்பிரயோகம் செய்யலாம். இந்த நிலைமை நெறிமுறையற்றது மட்டுமல்ல, உள் மற்றும் வெளி வேட்பாளர்களிடையே சமமற்ற வாய்ப்புகளை ஏற்படுத்தும் மற்றும் பணியாளர் பிரிவுக்கு வழிவகுக்கும்.

இன்ஸ்பெக்டர்கள் உண்மையில் அந்த சாத்தியக்கூறு குறித்து மிகவும் அக்கறை கொண்டிருந்தனர், பின்னர் அவர்கள் மேலும் கூறியதாவது: இத்தகைய நடத்தை, இன்ஸ்பெக்டர்களின் பார்வையில், எப்போதும் சட்டத்திற்கு புறம்பானது மற்றும் நெறிமுறையற்றதாக கருதப்பட வேண்டும், மேலும் கண்டிக்கப்பட வேண்டும். ஒரு உள் வேட்பாளர் அல்லது வெற்றிகரமான வெளி வேட்பாளர் அத்தகைய நடைமுறைகளில் குற்றம் சாட்டப்பட்டால், அவர்கள் விசாரணை மற்றும் ஒழுங்கு நடவடிக்கைக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும்.

இந்தப் பின்னணியில், 113 நிர்வாகக் குழு, பொதுச் செயலாளரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான பரிந்துரையை உங்களுக்கு முன் வைத்துள்ளது. அனைத்து வாதங்களையும், வேட்பாளரைப் பற்றிய உங்கள் கருத்தையும் கருத்தில் கொண்டு, ஆதரவாக வாக்களிக்க அல்லது எதிராக வாக்களிக்க வேண்டிய நேரம் இது. நீங்கள் எந்த வகையிலும் அதைச் செய்ய சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள் மற்றும் வாக்களிக்கும் பொறிமுறையானது உங்கள் இரகசியத்திற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க வேண்டும்: அமைப்பின் எதிர்காலம் உங்கள் கைகளில் உள்ளது. 

உங்கள் அனைவருக்கும் எனது அன்பான தனிப்பட்ட வணக்கங்களுடன், 

தலேப் ரிஃபாய் 

UNWTO பொதுச்செயலாளர்
2010-2017.


  1.  CE/DEC/15(CXII) https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2020-09/CE_112_Decisions_En.pdf 
  2. CE/112/6 rev 1 உடன் இணைப்பு. https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2020-09/CE112_06_Procedure_SG_elections_2022-2025_rev1_En_0.pdf 
  3. https://www.ifema.es/fitur/noticias/nuevas-fechas-19-23-mayo-2021 
  4. பத்தி 5 CE/113/4. https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2020-12/CE113_04_Recommendation_nominee_post_Secretary_General_2022_2025_En_0.pdf  
  5. https://wtn.travel/decency/ 
  6. நிதி ஒழுங்குமுறை 14.7: ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஏப்ரல் 30 ஆம் தேதிக்குள், பொதுச்செயலாளர் முந்தைய நிதியாண்டின் தணிக்கை செய்யப்பட்ட நிதிநிலை அறிக்கைகளை கவுன்சிலுக்கு சமர்ப்பிக்க வேண்டும். https://www.e-unwto.org/doi/epdf/10.18111/9789284422319 
  7. https://eturbonews.com/3009507/urgent-warning-by-unwto-honorary-secretary-general-francesco-frangialli/ 
  8. https://webunwto.s3.eu-west-1.amazonaws.com/s3fs-public/2021-10/A24_05_c_Human%20resources%20report_En_0.pdf 
  9. https://www.unjiu.org/sites/www.unjiu.org/files/jiu_document_files/products/en/reports-notes/JIU%20Products/JIU_REP_2009_8_English.pdf மேற்கோள் பத்திகள் 77 மற்றும் 87 (பகுதி).

Birgit Trauer உலக சுற்றுலா நெட்வொர்க் வாட்ஸ்அப் குழுவில் இடுகையிட்டார்:
வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் நெறிமுறை அக்கறைக்கான இந்த அழைப்பு, எனது பார்வையில், 2021 ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அமைதி மற்றும் நம்பிக்கையில் கவனம் செலுத்தும் உள்ளடக்கம், நேர்மை மற்றும் தார்மீகக் கடமைகளை உறுதி செய்வதற்கான மிகுந்த நேர்மறையான நோக்கத்தையும் அர்ப்பணிப்பையும் நிரூபிக்கிறது. நன்றி டாக்டர் தலேப் ரிஃபாய்.

Print Friendly, PDF & மின்னஞ்சல்

ஆசிரியர் பற்றி

ஜூர்கன் டி ஸ்டெய்ன்மெட்ஸ்

ஜூர்கன் தாமஸ் ஸ்டெய்ன்மெட்ஸ் ஜெர்மனியில் (1977) பதின்வயதினராக இருந்ததால் தொடர்ந்து பயண மற்றும் சுற்றுலாத் துறையில் பணியாற்றினார்.
அவர் நிறுவினார் eTurboNews 1999 இல் உலகளாவிய பயண சுற்றுலாத் துறையின் முதல் ஆன்லைன் செய்திமடலாக.

ஒரு கருத்துரையை