வர்த்தக ஒப்பந்தம் இல்லாமல் ஐரோப்பிய யூனியனில் இருந்து இங்கிலாந்து வெளியேறினால், மில்லியன் கணக்கான பிரிட்டன்கள் வெளிநாட்டில் விடுமுறையை முன்பதிவு செய்யாமல் வீட்டிலேயே இருப்பார்கள் என்று உலகளாவிய சந்தை ஆராய்ச்சி வழங்குநரான Euromonitor International இன் ஆய்வு இன்று (திங்கட்கிழமை 5 நவம்பர்) லண்டனில் உலக சுற்றுலா சந்தையில் வழங்கப்பட்டது.

Euromonitor International இன் ஆராய்ச்சிக் குழு, அடுத்த மார்ச் மாதத்தில் 'ஒப்பந்தம் இல்லாத' பிரெக்சிட் சூழ்நிலை 2019 இல் வெளிச்செல்லும் தேவை வீழ்ச்சியடைய வழிவகுக்கும் என்றும், UK தேவையைப் பொறுத்து பல இடங்களுக்குச் சிற்றலை விளைவை ஏற்படுத்தும் என்றும் கணித்துள்ளது.

Euromonitor International இன் பயணத் தலைவர் கரோலின் ப்ரெம்னர், 2018 இல் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கான நுகர்வோர் நம்பிக்கை குறைந்துள்ளதாகவும், UK வேகமான வீழ்ச்சியைக் கண்டதாகவும் கூறினார். "ஒப்பந்தம் இல்லாத பிரெக்சிட்' 2022 ஆம் ஆண்டில் அடிப்படை சூழ்நிலையில் இருந்ததை விட ஐந்து மில்லியன் குறைவான வெளிச்செல்லும் புறப்பாடுகளை விளைவிக்கும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது," என்று அவர் கூறினார்.

"இங்கிலாந்தின் பொருளாதாரம் ஃப்ளக்ஸ் நிலையிலும், ஸ்டெர்லிங்கின் மதிப்பு சரிவாலும், புறப்பாடுகள் 2018-2020க்கு மேல் தேக்கமடையும்."

'ஒப்பந்தம் இல்லாத' சூழ்நிலையில், 10 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சரிவுக்கு மேல், பவுண்டு 2018% குறையும் என்று அவர் கணித்துள்ளார், இது ஆகஸ்ட் மாத இறுதியில் ஒரு வருடத்தில் அதன் மிகக் குறைந்த நிலைக்கு நாணயம் வீழ்ச்சியைக் கண்டது.

ஸ்டெர்லிங்கின் வீழ்ச்சி மதிப்பு UK ஐ வெளிநாட்டு பார்வையாளர்களை மிகவும் கவர்ந்திழுக்கும், ஆனால் ப்ரெம்னர் எச்சரித்தார்: "எந்தவொரு 'ஒப்பந்தம் இல்லாத பிரெக்சிட் பவுன்ஸ்' அடிப்படை சூழ்நிலையை விட 2.0 இல் 2022% கூடுதல் வருகையைச் சேர்க்கும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது.

"அமெரிக்கா இந்த சூழ்நிலையில் அதிக பங்களிப்பை வழங்கும் மூல சந்தையாக இருக்கும், ஆனால் 100,000-2019 இல் 2022 க்கும் குறைவான கூடுதல் வருகைகளுடன்."

மேலும், ஒப்பந்தம் இல்லாத பிரெக்சிட் சூழ்நிலையின் வீழ்ச்சி உலகம் முழுவதும் உணரப்படும் என்று ப்ரெம்னர் கூறினார்.

அவர் குறிப்பாக ஸ்பெயினுக்கு சுட்டிக்காட்டினார், அங்கு 21 ஆம் ஆண்டில் UK பயணிகள் உள்வரும் வருவாயில் 2018% உள்ளனர்.

"பிரெக்ஸிட் 2019 வரவுகளை 747 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களால் குறைக்கலாம், தாமதமான தடையற்ற வர்த்தக உடன்படிக்கையுடன் ஒப்பிடுகையில், அதில் பாதிக்கு மேல் UK கணக்கிடுகிறது," என்று அவர் கூறினார்.

உலகப் பயணச் சந்தை லண்டனின் பால் நெல்சன் கூறினார்: "ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து இங்கிலாந்து வெளியேறும் வரை ஐந்து மாதங்களுக்கும் குறைவான காலத்திலேயே, 'ஒப்பந்தம் இல்லாத' பிரெக்சிட்டின் சாத்தியக்கூறுகள் அதிகரித்து வருவதாக பல வர்ணனையாளர்கள் கருதுவதால், எதிர்காலம் என்ன என்பது குறித்து இன்னும் பெரிய நிச்சயமற்ற நிலை உள்ளது.

"இந்த ஆபத்தான பின்னணிக்கு எதிராக, UK மற்றும் உலகளாவிய பயணத் துறைக்கு வெவ்வேறு சூழ்நிலைகளின் சாத்தியமான தாக்கத்தைப் புரிந்துகொள்ள உதவுவோம் என்று நம்புகிறோம், இதனால் அவர்கள் பல்வேறு நிகழ்வுகளுக்குத் திட்டமிட முடியும்.

“பிரெக்சிட் லண்டன் வேர்ல்ட் டிராவல் மார்க்கெட்டில் எங்களின் பெரும்பாலான விவாதங்கள் மற்றும் அமர்வுகளில் பின்னிப்பிணைந்துள்ளது, ஏனெனில் இது எங்கள் பிரதிநிதிகள் போராட வேண்டிய முக்கிய சவாலாகும்.

"46.6 இல் UK குடியிருப்பாளர்களால் 2017 மில்லியன் விடுமுறை வருகைகள் இருந்தன - பேச்சுவார்த்தைகளில் எந்த ஒப்பந்தமும் இல்லை என்றால், மற்றும் 2022 ஆம் ஆண்டளவில் சந்தை உண்மையில் ஐந்து மில்லியன் வீழ்ச்சியடைந்தால், அது சுமார் 10% வீழ்ச்சியைக் குறிக்கும்."

பயணத்தின் மீதான Brexit தாக்கம் பற்றி மேலும் அறிய நவம்பர் 6 அன்று Euromonitor International இன் “மெகாட்ரெண்ட்ஸ் ஷேப்பிங் தி ஃபியூச்சர் ஆஃப் ட்ராவல்” அறிக்கையின் இலவச நகலைப் பெற முன் பதிவு செய்யவும்: http://bit.ly/emi-megatrends-travel

WTM லண்டன் நிகழ்வுகள் திட்டத்தில் Brexit தொடர்பான சிறப்பம்சங்கள் பின்வருமாறு:

அழைப்பிதழ்-மட்டும் தலைவர்களின் மதிய உணவு (நவம்பர் 6) ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேறும் துறையின் (DExEU) குழுவில் உள்ள முன்னணி தொழிலதிபர் சூசன் ஹூப்பரிடம் இருந்து கேட்கப்படும்.

நெல்சன் கூறினார்: "2017 ஆம் ஆண்டில், ஐரோப்பிய பாராளுமன்ற பிரெக்சிட் பேச்சுவார்த்தையாளர் Guy Verhofstadt MEP உடனான பேச்சுவார்த்தைகளின் ஐரோப்பிய தரப்பிலிருந்து நாங்கள் கேள்விப்பட்டோம், மேலும் இந்த ஆண்டு - பேச்சுவார்த்தைகள் ஒரு முடிவுக்கு வரும்போது - நாங்கள் சூசனிடமிருந்து UK தரப்பைக் கேட்போம்."

பயணத் தலைவர்கள் பேசுகிறார்கள் - UK பயணச் சந்தை: 2019 இல் என்ன எதிர்பார்க்கலாம் (நவம்பர் 5)

அனைத்து துறைகளிலும் உள்ள சிறந்த பயண நிறுவனங்களின் நான்கு மூத்த UK பயணத் தலைவர்கள் Euromonitor International இலிருந்து கரோலின் ப்ரெம்னருடன் இணைவார்கள். EU80