தாய்லாந்தின் சுற்றுலா ஆணையம், அரசாங்க எதிர்ப்புப் போராட்டக்காரர்களால் ஏற்பட்ட தங்கள் நாட்டில் நிலைமை குறித்து பின்வரும் மேம்படுத்தப்பட்ட உண்மைத் தாளை வெளியிட்டது:
- கடந்த 24 மணி நேரத்தில் பாங்காக்கில் நிலைமை பெரிதும் மேம்பட்டுள்ளது.
– சர்வாதிகாரத்திற்கு எதிரான ஜனநாயகத்திற்கான ஐக்கிய முன்னணியின் (UDD) தலைவர்கள் இன்று நண்பகலில் அரசாங்கத்திற்கு எதிரான போராட்டத்தை கைவிட்டனர். அரசாங்க மாளிகையைச் சுற்றியுள்ள பிரதான ஆர்ப்பாட்டத் தளத்தில் இருந்தவர்கள் உட்பட ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் கலைந்து சென்றனர்.
- பாங்காக்கில் உள்ள பெரும்பாலான வணிக வளாகங்கள் இன்று பிற்பகல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டன.
– BTS SkyTrain, சுரங்கப்பாதை சேவைகள், பொது பயன்பாடுகள் மற்றும் தகவல் தொடர்பு சேவைகள் தடையின்றி தொடர்ந்து செயல்பட்டு வருகின்றன.
- பெரும்பாலான வழித்தடங்களில் பேருந்து சேவைகள் மற்றும் பாங்காக்கிற்கு/இருந்து செல்லும் ரயில் சேவை மீண்டும் தொடங்கப்பட்டுள்ளது.
- பின்வரும் ஆறு சாலைகள் மற்றும் சந்திப்புகள் இன்னும் போராட்டங்களால் எஞ்சியுள்ள குப்பைகள் அகற்றப்பட்டு, விரைவில் போக்குவரத்துக்கு திறக்கப்படும் -
வெற்றி நினைவுச்சின்னத்திற்கு டின் டேங், யோமராஜ், உருபோங், சபன் பன்ஃபா, ராம V குதிரையேற்றச் சிலையைச் சுற்றியுள்ள சாலைகள் மற்றும் மித்ர் மைத்ரீ சந்திப்பைச் சுற்றியுள்ள சுத்திசன் சாலை.
- மேற்கூறியவற்றைத் தவிர, பாங்காக்கில் உள்ள மற்ற அனைத்து சாலைகளும் போக்குவரத்திற்குத் திறந்திருக்கும் மற்றும் அனைத்து விமான நிலையங்கள், நாடு முழுவதும் உள்ள ரயில் சேவைகள் மற்றும் சாலைகள் உட்பட அனைத்து பயண தொடர்பான உள்கட்டமைப்பு மற்றும் சேவைகள் வழக்கம் போல் இயங்குகின்றன. தாய்லாந்து பயணத்திற்கு பாதுகாப்பானது மற்றும் சுற்றுலாப் பயணிகள் இன்னும் பிற இடங்களுக்கும் இடங்களுக்கும் செல்லலாம்.
- நாடு முழுவதும் ஹோட்டல்கள் வழக்கம் போல் இயங்குகின்றன.
- அவசரகால ஆணையின் கீழ், பாங்காக்கில் ஐந்துக்கும் மேற்பட்டவர்கள் பொதுக்கூட்டங்களைத் தடைசெய்வது அரசியல் நடவடிக்கைகள் மற்றும் செயல்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இது அமைதியின்மைக்கு வழிவகுக்கும்.
– இந்த நடவடிக்கை சோங்க்ரான் கொண்டாட்டங்கள் மற்றும் விழாக்கள், உள்ளூர் மற்றும் சர்வதேச நிறுவன கூட்டங்களின் அமைப்பு, ஊக்க நிகழ்வுகள், மாநாடுகள் மற்றும் கண்காட்சிகள் அல்லது MICE ஆகியவற்றிற்கு எந்த வகையிலும் பொருந்தாது. தாய்லாந்தில் நடத்தப்படும் அனைத்து MICE நிகழ்வுகளுக்கும் இது 'வழக்கம் போல்' உள்ளது.
– இராச்சியத்தின் பல்வேறு சுற்றுலா இடங்கள் மற்றும் ஷாப்பிங் மாவட்டங்கள் வழக்கம் போல் வணிகத்திற்காக திறக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் சுற்றுலாப் பயணிகள் மற்றும் பார்வையாளர்கள் பல்வேறு தளங்கள், உணவு மற்றும் அனுபவங்களை தொடர்ந்து அனுபவிக்க முடியும்.
- அவசரகால ஆணை ஒரு தற்காலிக நடவடிக்கை மட்டுமே மற்றும் விரைவில் நீக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
– வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் சமீபத்திய புதுப்பிப்புகள் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்புகளுக்கு, அமைச்சகத்தின் இணையதளத்தைப் பார்வையிடவும்: www.mfa.go.th அல்லது உங்களுக்கு அருகிலுள்ள தாய்லாந்து தூதரகங்கள் மற்றும் துணைத் தூதரகங்களைச் சரிபார்க்கவும்.
