கெய்ரோ (ஏ.எஃப்.பி) - 10 நாட்களுக்கு முன்பு தொலைதூர பாலைவனத்தில் ஆயுதக் கொள்ளைக்காரர்களால் பறிக்கப்பட்ட ஐரோப்பிய சுற்றுலாப் பயணிகள் குழு மற்றும் அவர்களின் வழிகாட்டிகள் எகிப்திய சிறப்புப் படையினரால் விடியற்காலையில் நடத்தப்பட்ட தாக்குதலில் காயமின்றி விடுவிக்கப்பட்டதாக எகிப்து அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
19 பணயக்கைதிகள் குழு - ஐந்து ஜேர்மனியர்கள், ஐந்து இத்தாலியர்கள், ஒரு ருமேனிய மற்றும் எட்டு எகிப்திய ஓட்டுநர்கள் மற்றும் சுற்றுலா வழிகாட்டிகள் - திங்களன்று கெய்ரோவிற்கு எகிப்திய இராணுவ விமானத்தில் பறக்கவிடப்பட்டு மருத்துவ பரிசோதனைகளுக்காக எடுத்துச் செல்லப்பட்டதாக அரசு தொலைக்காட்சி தெரிவித்துள்ளது.
விடுவிக்கப்பட்ட பணயக்கைதிகள், நல்ல உடல்நலத்துடன், வரவேற்றனர் மற்றும் பூக்களைக் கொடுத்தனர்.
ஐந்து இத்தாலியர்களும் செவ்வாய்க்கிழமை அதிகாலை வடக்கு இத்தாலிய நகரமான டுரினில் வீடு திரும்பியதாக ரேடியோ ராய் தெரிவித்துள்ளது.
முன்னாள் பிணைக் கைதிகள் தாங்கள் சிறைபிடிக்கப்பட்டவர்களிடம் தவறாக நடத்தப்படவில்லை, ஆனால் அவர்கள் பயப்படுகிறார்கள், ஒரு கட்டத்தில் அனைத்து நம்பிக்கையையும் இழந்துவிட்டார்கள் என்று ANSA செய்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.
இந்த தாக்குதலில் "கடத்தல்காரர்களில் பாதி பேர் அகற்றப்பட்டனர்" என்று பாதுகாப்பு மந்திரி ஹுசைன் தந்தாவி கூறினார், அதிகாரப்பூர்வ மெனா செய்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது, இருப்பினும் இது மற்ற ஆதாரங்களால் சர்ச்சைக்குள்ளானது, ஆனால் வன்முறை எதுவும் இல்லை என்று கூறியது.
"விடியற்காலையில் இரண்டு ஹெலிகாப்டர்கள் பணயக்கைதிகளை விடுவித்த உயரடுக்கு மின்னல் படையணியிலிருந்து சிறப்புப் படைகளில் பறந்தன" என்று எகிப்திய பாதுகாப்பு அதிகாரி ஏ.எஃப்.பி.க்கு பெயர் குறிப்பிட வேண்டாம் என்று கேட்டுக் கொண்டார்.
"ஒரு துப்பாக்கிச் சண்டையில் 35 கடத்தல்காரர்களில் பாதி பேர் கொல்லப்பட்டனர், மீதமுள்ளவர்கள் தப்பினர்," என்று அவர் கூறினார்.
சுமார் 150 எகிப்திய சிறப்புப் படைகள் சூடானுக்கு அனுப்பப்பட்டிருந்தன, அங்கு இத்தாலிய மற்றும் ஜெர்மன் சிறப்புப் படைகளும் காத்திருப்புடன் உள்ளன, சுமார் 30 எகிப்திய சிறப்புப் படைகள் இந்த நடவடிக்கையை மேற்கொண்டன.
எவ்வாறாயினும், ஒரு ஐரோப்பிய ஆதாரம் எகிப்திய பதிப்பில் சந்தேகம் எழுப்பியது, இந்த நடவடிக்கை சண்டை சம்பந்தப்பட்ட ஒரு சோதனையை விட "மீட்பு" என்று தோன்றுகிறது.
"கடத்தல்காரர்கள் முந்தைய நாள் சூடான் இராணுவத்துடன் சண்டையிட்டு குழப்பத்தில் தள்ளப்பட்டு தப்பி ஓடிவிட்டனர். ஒன்று அல்லது இரண்டு ஷாட்கள் சுடப்பட்டிருக்கலாம், ”என்று பெயர் குறிப்பிட வேண்டாம் என்று கேட்டுக்கொண்டது.
ஞாயிறன்று நடந்த துப்பாக்கிச் சூட்டைப் பற்றி ஆதாரம் குறிப்பிடுகிறது, இதன் போது சூடான் படைகள் ஆறு கடத்தல்காரர்களை சுட்டுக் கொன்றது மற்றும் இருவரையும் பிணைக் கைதிகள் இல்லாமல் சூடான் பாலைவனத்தின் வழியாக ஓட்டிக்கொண்டிருந்தபோது கைது செய்தனர்.
ஜேர்மன் நாளேடான பில்ட், ஜேர்மன் துருப்புக்கள் செயல்பட நிற்கின்றன, ஆனால் கடத்தல்காரர்கள் ஏற்கனவே பணயக்கைதிகளை விடுவித்ததால் அவ்வாறு செய்யவில்லை.
ஜேர்மனிய சிறப்புப் படைகளின் தலையீடு தேவையில்லை, ஏனென்றால் கடத்தல்காரர்கள் தங்கள் பணயக்கைதிகளை விடுவித்து, படைகளால் உடனடி விடுதலையின் அறிகுறிகளைக் கண்டதும் தப்பி ஓடிவிட்டனர், ”என்று செய்தித்தாள் செவ்வாயன்று வெளியிட்டுள்ள பதிப்பில் தெரிவித்துள்ளது.
இத்தாலியின் ANSA செய்தி நிறுவனமும் பெயரிடப்படாத ஒரு அதிகாரியை மேற்கோள் காட்டி, "இரத்தக்களரி இல்லாமல் மீட்பு நடந்தது, ஏனெனில் அவர்கள் எகிப்திய பாதுகாப்பு படையினரால் விடுவிக்கப்பட்டபோது கடத்தல்காரர்கள் ஏற்கனவே வெளியேறிவிட்டனர்" என்று கூறினார்.
செப்டம்பர் 19 அன்று எகிப்தின் தென்மேற்கு பாலைவனத்தின் சட்டவிரோத பகுதியில் சஃபாரி ஒன்றில் இருந்தபோது இந்த குழு பறிக்கப்பட்டது.
கடத்தல்காரர்கள் - யாருடைய அடையாளங்கள் தெரியவில்லை - மீட்கும் தொகையை கோரியிருந்தனர், ஆனால் இத்தாலியின் வெளியுறவு மந்திரி பிராங்கோ ஃப்ராட்டினி பணம் எதுவும் செலுத்தப்படவில்லை என்றும் இத்தாலிய சிறப்புப் படைகளும் இதில் ஈடுபட்டுள்ளன என்றும் கூறினார்.
"வெளியீட்டின் இயக்கவியலை நாங்கள் இன்னும் தொடர்புபடுத்த முடியாது, ஆனால் எந்தவொரு மீட்கும் தொகையையும் நாங்கள் உறுதியாக மறுக்க முடியும்," என்று ஃபிராட்டினி பெல்கிரேடில் இருந்து இத்தாலிய தொலைக்காட்சியில் கூறினார்.
சூடான் துருப்புக்களுடன் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்படுவதற்கு முன்னர் கடத்தப்பட்டவர்கள் மீட்கப்பட்டதற்கு பதிலாக தங்கள் கைதிகளை விடுவிக்க ஒப்புக் கொண்டதாக எகிப்திய பாதுகாப்பு அதிகாரி ஒருவர் கூறியதை அடுத்து இந்த வெளியீடுகள் வந்துள்ளன.
“பிரச்சினை தீர்க்கப்பட்டது. மீட்கும் பணத்திற்கு அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர். இது பணயக்கைதிகளைப் பெறுவதற்கான ஒரு விஷயம், ஆனால் இந்த ஆச்சரியம் நிகழ்ந்தது, ”என்று அந்த அதிகாரி AFP இடம் கூறினார்.
கடத்தப்பட்டவர்களில் ஒருவரான சுற்றுலா அமைப்பாளரின் ஜெர்மன் மனைவியிடம் ஒப்படைக்க ஆறு மில்லியன் யூரோ மீட்கும் தொகையை ஜெர்மனி ஏற்க வேண்டும் என்று கடத்தல்காரர்கள் கோரியிருந்தனர்.
அவர்கள் கடத்தப்பட்ட பின்னர், இந்த குழு முதலில் எல்லை தாண்டி சூடானுக்கு தொலைதூர மலைப் பகுதியான ஜெபல் உவைனாட்டுக்கு மாற்றப்பட்டது, இது எகிப்து, லிபியா மற்றும் சூடான் எல்லைகளை கடந்து செல்லும் ஒரு பீடபூமி, கொள்ளைக்காரர்கள் அவர்களை சாடிற்குள் அழைத்துச் செல்வதற்கு முன்பு, சூடான் அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
கடத்தல்காரர்கள் டார்ஃபர் கிளர்ச்சிக் குழுவான சூடான் விடுதலை இராணுவம்-ஒற்றுமை (எஸ்.எல்.ஏ-ஒற்றுமை) சேர்ந்தவர்கள் என்று சூடான் கூறுகிறது. ஒரு SLA- ஒற்றுமை செய்தித் தொடர்பாளர் தனது குழுவின் ஈடுபாட்டை மறுத்தார்.
எகிப்தில் வெளிநாட்டினரை கடத்திச் செல்வது அரிது, இருப்பினும் 2001 ல் ஒரு ஆயுதமேந்திய எகிப்தியர் நான்கு ஜேர்மன் சுற்றுலாப் பயணிகளை மூன்று நாட்கள் லக்சோரில் பிணைக் கைதிகளாக வைத்திருந்தார்.
2004 மற்றும் 2006 க்கு இடையில் தாக்குதல்கள் பிரபலமான செங்கடல் ரிசார்ட்ஸில் டஜன் கணக்கான மக்களைக் கொன்றதால், வெளிநாட்டினரை இலக்காகக் கொண்ட வெடிகுண்டுத் தாக்குதல்கள் மிகவும் பொதுவானவை.
