- நாட்டின் பாதுகாப்பு நிலைமை மோசமடைந்து வருகிறது, இது மன்னரின் தலைமையிலான அரசாங்கத்தின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் இராணுவம் மற்றும் பொலிஸ் படைகளால் மதிப்பிடப்பட்ட 40 நிராயுதபாணி பொதுமக்கள் கொடூரமான முறையில் படுகொலை செய்யப்பட்டதன் மூலம் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. மேலும், 1000 குடிமக்கள் காயமடைந்திருக்கலாம் அல்லது சுட்டுக் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம் என்றும் மதிப்பிடப்பட்ட அதே பாதுகாப்புப் படையினராக இருக்கலாம் என்றும் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இதில் 500 இளைஞர்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர். இது மனித உரிமைகள், சட்டம் மற்றும் அமைதியின் ஆட்சி மற்றும் நாட்டின் பாதுகாப்பு ஆகியவற்றை புறக்கணிக்கும் மிக உயர்ந்த வடிவத்தை பிரதிபலிக்கிறது.
- தனியார் மற்றும் பொதுச் சொத்துக்கள் மற்றும் உள்கட்டமைப்பின் தொடர்ச்சியான அழிவு, நாடு முழுவதும் வணிகங்கள் பெருமளவில் கொள்ளையடிப்பது உட்பட.
- அரசாங்கம் ஒருதலைப்பட்சமாக இணையம் மற்றும் பிற தகவல்தொடர்பு சேனல்களை மூடுவது, சுதந்திரமான கருத்து மற்றும் பொருளாதாரம் மற்றும் சமூக செயல்பாடுகளுக்கு குடிமக்களின் உரிமையை திறம்பட வழிநடத்துகிறது.
- பகுத்தறிவற்ற ஊரடங்குச் சட்டம் அமுல்படுத்தப்படுதல், நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு மனுக்களை அமைதியான முறையில் வழங்குவதைத் தடை செய்தல் மற்றும் சட்ட அடிப்படையின்றி பொதுக்கூட்டங்களை நிறுத்துதல், இது குடிமக்களின் நடமாடும் சுதந்திரம், கருத்துச் சுதந்திரம் மற்றும் ஒன்றுகூடல் உரிமைகளைக் கட்டுப்படுத்துகிறது.
- கோவிட்-10 தொற்றுநோயின் ஆரம்பம் முதல் சமீபத்திய அரசியல் நெருக்கடி வரை நாடு தேசிய நெருக்கடியை எதிர்கொள்ளும் போதெல்லாம் அரச தலைவரின் உரத்த மௌனம் மற்றும் இல்லாத நிலை.
மேற்கூறியவற்றின் வெளிச்சத்திலும், எங்களிடம் உள்ள பல முக்கிய கவலைகளின் வெளிச்சத்திலும், எங்கள் மக்களுக்கும், அரசாங்கத்திற்கும், சர்வதேச சமூகத்திற்கும் மற்றும் பிற பங்குதாரர்களுக்கும் அவசரமாக ஆலோசனை வழங்குவதுடன், நிரந்தரமான மற்றும் நிலையான தீர்வுக்கு வழிவகுக்கும். நாட்டின் நீண்டகால அரசியல் முட்டுக்கட்டை. எந்த அடிப்படையில் இதை அடைய முடியும் என்பதன் அடிப்படையில் பின்வருவனவற்றைக் கோருகிறோம்.
- உள்ளடக்கிய அரசியல் உரையாடல்
- அரசியல் கட்சிகளின் மொத்த தடை நீக்கம்
- ஒரு இடைநிலை அதிகாரம்
- ஒரு புதிய ஜனநாயக அரசியலமைப்பு
- பல கட்சி ஜனநாயக ஆட்சிமுறை
மேற்கூறியவற்றை அடைய, தென்னாப்பிரிக்க மேம்பாட்டு சமூகம் (SACD), ஆப்பிரிக்க ஒன்றியம் மற்றும் காமன்வெல்த் ஆகியவை நாட்டை தற்போதைய சூழ்நிலையிலிருந்து முன்னோக்கி நகர்த்துவதற்கான உண்மையான ஈடுபாட்டின் ஒரு உண்மையான செயல்முறையை அவசரமாக தொடங்கவும், எழுத்துறுதி செய்யவும் மற்றும் எளிதாக்கவும் அழைக்கிறோம். உடனடியாக நாங்கள் பின்வருவனவற்றைக் கோருகிறோம்:
- எமது மக்கள் கொல்லப்படுவது உடனடியாக நிறுத்தப்பட்டு இராணுவம் படைமுகாமிற்கு திரும்ப வேண்டும்.
- குடிமைப் பணிகள், கடந்த நாட்களில் கொல்லப்பட்டவர்களுக்கு இறப்புச் சான்றிதழ்களை விரைவாக வழங்குதல் போன்ற சேவைகளை உடனடியாக மீட்டெடுக்க வேண்டும்.
- இறந்தவருக்கு பிரேத பரிசோதனை செய்ய கட்டாயம் சுயாதீன மற்றும் நோயியல் நிபுணர்.
- உணவு, சுகாதார துண்டுகள், குழந்தைகளுக்கான உணவு போன்ற அடிப்படைத் தேவைகள் தேவைப்படும் பாதிக்கப்பட்ட குடும்பங்கள், தொழிலாளர்கள் மற்றும் குடிமக்களுக்கு அவசர மனிதாபிமான உதவி.
- தனியார் மற்றும் பொதுச் சொத்துக்களைக் கொள்ளையடித்தல், நாசப்படுத்துதல் மற்றும் எரித்தல் ஆகியவற்றை உடனடியாக நிறுத்துதல்.
- பாதிக்கப்பட்ட வணிகங்களை அரசு கஜானா மூலம் மீட்டெடுக்க நேரடி நிதி உதவி வழங்குதல்.
- இணையம் மற்றும் தகவல் தொடர்பு சேவைகளில் முழுமையான மற்றும் உடனடி மறுசீரமைப்பு.
- அனைத்து ஈஸ்வதினிகளுக்கும் அவசர தடுப்பூசி மற்றும் தேவையற்ற லாக்டவுன்களின் முடிவு. அரசாங்கம் தடுப்பூசிகளை வாங்குகிறது மற்றும் கோவாக்ஸ் வசதியின் நன்கொடையை நம்புவதைத் தவிர்க்கிறது.
- எங்கள் மக்களின் கொடூரமான கொலைகளின் வெளிச்சத்தில், அனைவருக்கும் பாதுகாப்பாக இருக்கும் வரை அனைத்து குடிமக்களும் உடனடியாக வெகுஜன வேலையிலிருந்து விலகி இருக்குமாறு நாங்கள் அழைக்கிறோம்.
இந்த நாட்டின் அரசாங்கத்தின் நடவடிக்கைகளின் விளைவாக தங்கள் அன்புக்குரியவர்களை இழந்த அனைத்து குடும்பங்களுக்கும் எங்கள் ஆழ்ந்த மற்றும் இதயப்பூர்வமான இரங்கலைத் தெரிவித்து முடிக்க விரும்புகிறோம். நாங்கள் உங்களுடன் ஒற்றுமையாக நிற்கிறோம், எங்கள் சக சகோதர சகோதரிகளின் இரத்தம் இரத்தத்தில் இருக்கக்கூடாது என்று உறுதியளிக்கிறோம்.
ஒரு புதிய மற்றும் சிறந்த நாட்டிற்கான அவர்களின் துணிச்சலான போராட்டத்தை கௌரவிக்கும் வகையில், ஜூலை 10, 2021 அன்று நாடு தழுவிய பிரார்த்தனை அட்டவணையை நாங்கள் அறிவிக்கிறோம். நாட்டின் அனைத்து டின்குண்ட்லா மையங்களிலும். கோவிட்-10 பாதுகாப்பு நெறிமுறைகளைக் கடைப்பிடித்து, இறந்தவர்களின் நினைவாக இந்த பிரார்த்தனை அமர்வுகளில் அமைதியான முறையில் கலந்துகொள்ளுமாறு அனைத்து குடிமக்களையும் அழைக்கிறோம்.
சர்வதேச உலகின் உறுப்பினர்கள் எதிரொலித்தனர். பின்வரும் அறிக்கை ஐக்கிய இராச்சியம், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளின் அரசாங்கங்களால் கூட்டாக வெளியிடப்பட்டது:
EU, UK மற்றும் US தூதரகங்கள் Eswatini இல் நாடு முழுவதும் வன்முறை மற்றும் உள்நாட்டு அமைதியின்மையால் கவலையும் ஆழ்ந்த வருத்தமும் அடைந்துள்ளன.
ஈஸ்வதினி இராச்சியத்தின் அரசாங்கம் கட்டுப்பாட்டைக் கடைப்பிடிக்கவும், மனித உரிமைகளை மதிக்கவும் வலியுறுத்துகிறோம். போராட்டக்காரர்கள் தங்கள் கவலைகளை வன்முறையற்ற வழிகளில் வெளிப்படுத்தவும் குரல் கொடுக்கவும் நாங்கள் கேட்டுக்கொள்கிறோம். கொள்ளையடிப்பதும் சொத்துக்களை அழிப்பதும் அனைவருக்கும் தீங்கு விளைவிக்கும்.
வன்முறையில் இருந்து விலகி இரு தரப்பினரையும் நாங்கள் அழைக்கிறோம், அமைதி, அமைதி மற்றும் உரையாடலுக்கான அழைப்புகளில் உடனடியாக செயல்படுமாறு தலைவர்களை நாங்கள் கேட்டுக்கொள்கிறோம். பேச்சுவார்த்தை, சிவில் உரிமைகளுக்கான மரியாதை மற்றும் சட்டத்தின் ஆட்சி ஆகியவை அனைத்து பங்குதாரர்களுக்கும் வழிகாட்டும் விளக்குகளாக இருக்க வேண்டும், ஏனெனில் அவர்கள் நிலைமையை அமைதியாகவும் உற்பத்தி ரீதியாகவும் தீர்க்க வேண்டும்.
வெள்ளிக்கிழமை, ஜூலை 2 முதல் தென்னாப்பிரிக்க மேம்பாட்டு சமூகத்தின் அறிக்கை. ஈஸ்வதினியில் உள்ள குடிமக்கள் குழுவின் பரிந்துரையை, அவர்கள் நாட்டை முன்னோக்கி நகர்த்துவதற்கான ஒரு உண்மையான ஈடுபாட்டைத் தொடங்கவும், எழுதவும் மற்றும் எளிதாக்கவும் இந்த அறிக்கை குறிப்பிடவில்லை.
தென்னாப்பிரிக்க அபிவிருத்தி சமூகம் (SADC) ஈஸ்வதினி இராச்சியத்தில் வன்முறை இடையூறுகள் பற்றிய அறிக்கைகளை கவலையுடன் குறிப்பிடுகிறது.
இடையூறுகள் பரவலான சொத்துக்கள் அழிக்கப்பட்டன, மக்கள் காயங்கள், குறைந்தபட்சம் ஒரு மரணம் பதிவாகியுள்ளது. Eswatini இராச்சியத்தின் மக்கள் மற்றும் ஒட்டுமொத்த மனிதகுலத்தின் ஆரோக்கியம் மற்றும் பாதுகாப்பிற்கு அவசியமான முக்கியமான அரசாங்க COVID-19 பதிலளிப்பு உத்திகள் உட்பட, சாதாரண தனிப்பட்ட, சமூகம் மற்றும் தினசரி பொருளாதார நடவடிக்கைகளுக்கு இடையூறு ஏற்படுவதையும் SADC கவலையுடன் குறிப்பிடுகிறது.
SADC, வன்முறைச் செயல்களில் இருந்து விலகிய குறைகளைக் கொண்ட அனைத்து தனிநபர்கள், குழுக்கள் மற்றும் அமைப்புகளுக்கு அழைப்பு விடுக்கிறது, அதே நேரத்தில் ஒழுங்கு மற்றும் இயல்புநிலையை மீட்டெடுப்பதில் பாதுகாப்பு சேவைகள் கட்டுப்பாட்டைக் கடைப்பிடிக்குமாறு வலியுறுத்துகிறது.
எஸ்.ஏ.டி.சி அனைத்து பங்குதாரர்களையும், நிறுவப்பட்ட தேசிய கட்டமைப்புகள் மூலமாகவும், அதிகாரிகள் திறந்த தேசிய உரையாடலை மேற்கொள்ளவும், ஈஸ்வதினி இராச்சியம் மற்றும் பிராந்தியத்தின் மக்களின் குணாதிசயமான அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையின் பாரம்பரியத்தை தொடர்ந்து நிலைநிறுத்த வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொள்கிறது. பெரியதாக. இந்த செயல்முறையை எளிதாக்க, SADC உறுப்பு ட்ரொய்கா, ஒரு நிரந்தர தீர்வைக் கண்டறிய ராஜ்யத்தை மேலும் ஊக்குவிக்கும் நோக்கில், அமைச்சர்கள் குழுவை எஸ்வதினிக்கு அவசரமாக அனுப்ப உள்ளது.
டாக்டர். மோக்வீட்ஸி எரிக் கீபெட்ஸ்வே மசிசி
அரசியல், பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு தொடர்பான SADC அமைப்பின் தலைவர்
ஆப்பிரிக்கா யூனியனும் ஒரு அமைதியான தீர்வை வலியுறுத்தும் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, உரையாடலின் அர்த்தம் என்னவாக இருக்க வேண்டும்.
ஆப்ரிக்க யூனியன் கமிஷனின் தலைவரான மௌசா ஃபாக்கி மஹாமத், ஈஸ்வதினி இராச்சியத்தின் நிலைமையை உன்னிப்பாகக் கவனித்து வருகிறார், மேலும் ராஜ்யத்தில் நடந்து வரும் அரசியல் மற்றும் பாதுகாப்பு நிலைமை குறித்து ஆழ்ந்த கவலை கொண்டுள்ளார்.
பொது மற்றும் தனியார் சொத்துக்களுக்கு உயிர் சேதம், கொள்ளை மற்றும் அழிவுக்கு வழிவகுத்த வன்முறை சம்பவங்களை தலைவர் வன்மையாக கண்டிக்கிறார்.
குடிமக்களின் உயிர்கள் மற்றும் அவர்களின் உடைமைகளைப் பாதுகாக்க உடனடி நடவடிக்கைகளுக்குத் தலைவர் அழைப்பு விடுக்கிறார், மேலும் நிலைமையை மோசமாக்கும் வன்முறைச் செயல்களில் இருந்து விலகியிருக்குமாறு ஈஸ்வதினி தலைமையையும் அனைத்து பங்குதாரர்களையும் கேட்டுக்கொள்கிறார்.
ஈஸ்வதினியின் அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மைக்கான தேசிய நலன்களில் பிரச்சினைகளை சுமுகமாகத் தீர்ப்பதற்கு தலைமைத்துவத்தைக் காட்டவும் மற்றும் ஆக்கபூர்வமான உரையாடலில் ஈடுபடவும் அனைத்து தேசிய பங்குதாரர்களுக்கும் தலைவர் வேண்டுகோள் விடுக்கிறார்.
நாடு எதிர்கொள்ளும் சவால்களை அமைதியான முறையில் தீர்த்து வைப்பதற்கான அவர்களின் தேடலில் மக்கள் மற்றும் ஈஸ்வதினியின் அரசாங்கத்தை ஆதரிப்பதற்கான ஆப்பிரிக்க ஒன்றியத்தின் தொடர்ச்சியான உறுதிப்பாட்டை தலைவர் மீண்டும் வலியுறுத்துகிறார், AU இன் நீண்டகால ஒற்றுமையின் கொள்கைகளின் கட்டமைப்பிற்குள்.
