"இன்றைய பரிந்துரையானது, அமெரிக்காவில் உள்ள தகுதியான நபர்கள் எந்த தடுப்பூசியைப் பெற்றாலும், ஜான்சன் & ஜான்சன் கோவிட்-19 தடுப்பூசியை ஊக்கியாகப் பயன்படுத்துவதை ஆதரிக்கிறது," என நிர்வாகக் குழுவின் துணைத் தலைவரும், தலைமை அறிவியல் அதிகாரியுமான பால் ஸ்டோஃபெல்ஸ் கூறினார். ஜான்சன் & ஜான்சன். “ஜான்சன் & ஜான்சன் தடுப்பூசியானது, ஒற்றை-ஷாட் ஜான்சன் & ஜான்சன் தடுப்பூசியைத் தொடர்ந்து பூஸ்டராக கொடுக்கப்பட்டபோது, COVID-94 க்கு எதிராக அமெரிக்காவில் 19 சதவீத பாதுகாப்பை வழங்கியது, மேலும் அதன் தனித்துவமான செயல்பாட்டின் காரணமாக, நீடித்த, நீடித்த பாதுகாப்பை வழங்குகிறது. உலகெங்கிலும் உள்ள மில்லியன் கணக்கான மக்களுக்கு இது வழங்கும் நன்மையில் நாங்கள் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறோம்.
ஜான்சன் & ஜான்சன் கோவிட்-19 தடுப்பூசி குறைந்தது இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்னதாக ஜான்சன் & ஜான்சன் சிங்கிள்-ஷாட் தடுப்பூசியைப் பெற்ற 18 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடைய பெரியவர்களுக்கு ஊக்கமளிக்கும் வகையில் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. அங்கீகரிக்கப்பட்ட எம்ஆர்என்ஏ தடுப்பூசியின் இரண்டாவது டோஸைத் தொடர்ந்து குறைந்தபட்சம் ஆறு மாதங்களுக்கு தகுதியான பெரியவர்களுக்கு ஜான்சன் & ஜான்சன் கோவிட் -19 தடுப்பூசியின் பூஸ்டர் டோஸ் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
ஏசிஐபி பரிந்துரை சிடிசி மற்றும் அமெரிக்க சுகாதார மற்றும் மனித சேவைகள் துறைக்கு (எச்எச்எஸ்) இயக்குநர் மற்றும் ஆய்வுக்காக அனுப்பப்பட்டுள்ளது.
நிறுவனத்தின் ஒற்றை டோஸ் கோவிட் -19 தடுப்பூசி 18 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட வயது வந்தோருக்கான எஃப்.டி.ஏ அவசரகால பயன்பாட்டு அங்கீகாரத்தை பிப்ரவரி 27, 2021 அன்று பெற்றது. அக்டோபர் 20, 2021 அன்று, ஜான்சன் & ஜான்சன் கோவிட் -19 தடுப்பூசியின் அவசர பயன்பாட்டிற்கு எஃப்.டி.ஏ அங்கீகாரம் அளித்தது. நிறுவனத்தின் ஒற்றை டோஸ் தடுப்பூசி மூலம் முதன்மை தடுப்பூசியைத் தொடர்ந்து குறைந்தது இரண்டு மாதங்களாவது 18 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட பெரியவர்களுக்கு.
அங்கீகரிக்கப்பட்ட பயன்பாடு
ஜான்சென் கோவிட்-19 தடுப்பூசியானது, கடுமையான கடுமையான சுவாச நோய்க்குறியான கொரோனா வைரஸ் 2019 (SARS-CoV-19) காரணமாக ஏற்படும் கொரோனா வைரஸ் நோய் 2 (COVID-2) ஐத் தடுப்பதற்கான செயலில் உள்ள நோய்த்தடுப்புக்கு அவசரகால பயன்பாட்டு அங்கீகாரத்தின் (EUA) கீழ் பயன்படுத்த அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது:
ஜான்சன் கோவிட் -19 தடுப்பூசிக்கான முதன்மை தடுப்பூசி முறை 0.5 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட நபர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட ஒற்றை டோஸ் (18 மிலி) ஆகும்.
• 19 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட நபர்களுக்கு முதன்மை தடுப்பூசி போட்ட பிறகு குறைந்தது 0.5 மாதங்களுக்குப் பிறகு ஒரு ஒற்றை Janssen COVID-2 தடுப்பூசி பூஸ்டர் டோஸ் (18 mL) கொடுக்கப்படலாம்.
• Janssen COVID-19 தடுப்பூசியின் (0.5 mL) ஒரு பூஸ்டர் டோஸ், மற்றொரு அங்கீகரிக்கப்பட்ட அல்லது அங்கீகரிக்கப்பட்ட COVID-19 தடுப்பூசியுடன் முதன்மை தடுப்பூசியை முடித்ததைத் தொடர்ந்து, ஒரு பன்முக பூஸ்டர் டோஸாக நிர்வகிக்கப்படலாம். தகுதியான மக்கள்தொகை(கள்) மற்றும் ஹீட்டோரோலஜஸ் பூஸ்டர் டோஸிற்கான டோசிங் இடைவெளி ஆகியவை முதன்மை தடுப்பூசிக்கு பயன்படுத்தப்படும் தடுப்பூசியின் பூஸ்டர் டோஸுக்கு அங்கீகரிக்கப்பட்டவை.
முக்கிய பாதுகாப்பு தகவல்
ஜான்சன் கோவிட் -19 தடுப்பூசியைப் பெறுவதற்கு முன்பு உங்கள் தடுப்பூசி வழங்குநருக்கு நீங்கள் என்ன உத்தரவாதம் அளிக்க வேண்டும்?
நீங்கள் உட்பட உங்கள் அனைத்து மருத்துவ நிலைகளையும் பற்றி தடுப்பூசி வழங்குநரிடம் சொல்லுங்கள்:
• ஏதேனும் ஒவ்வாமை உள்ளது
• காய்ச்சல் இருக்கிறது
• இரத்தப்போக்கு கோளாறு அல்லது இரத்தம் மெலிந்த நிலையில் உள்ளது
• நோயெதிர்ப்பு குறைபாடுள்ளவர்கள் அல்லது உங்கள் நோயெதிர்ப்பு மண்டலத்தை பாதிக்கும் மருந்தில் உள்ளனர்
• கர்ப்பமாக இருக்கிறீர்கள் அல்லது கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிட்டுள்ளோம்
• தாய்ப்பால் கொடுக்கிறார்கள்
• மற்றொரு COVID-19 தடுப்பூசியைப் பெற்றுள்ளோம்
ஒரு ஊசி மூலம் எப்போதாவது மயக்கம் அடைந்திருக்கிறார்கள்
ஜான்சன் கோவிட்-19 தடுப்பூசியை யார் பெறக்கூடாது?
நீங்கள் இருந்தால் ஜான்சன் கோவிட் -19 தடுப்பூசி பெறக்கூடாது:
• இந்த தடுப்பூசியின் முந்தைய டோஸுக்குப் பிறகு கடுமையான ஒவ்வாமை எதிர்வினை இருந்தது
• இந்த தடுப்பூசியின் எந்தவொரு மூலப்பொருளுக்கும் கடுமையான ஒவ்வாமை எதிர்வினை இருந்தது.
ஜான்சன் கோவிட் -19 தடுப்பூசி எப்படி வழங்கப்படுகிறது?
ஜான்சென் கோவிட்-19 தடுப்பூசி தசையில் ஒரு ஊசியாக உங்களுக்கு வழங்கப்படும்.
முதன்மை தடுப்பூசி: ஜான்சன் கோவிட் -19 தடுப்பூசி ஒற்றை மருந்தாக வழங்கப்படுகிறது.
பூஸ்டர் டோஸ்:
• Janssen COVID-19 தடுப்பூசியின் ஒரு பூஸ்டர் டோஸ், Janssen COVID-19 தடுப்பூசியுடன் முதன்மை தடுப்பூசி போட்ட பிறகு குறைந்தது இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு கொடுக்கப்படலாம்.
• வேறு அங்கீகரிக்கப்பட்ட அல்லது அங்கீகரிக்கப்பட்ட COVID-19 தடுப்பூசி மூலம் முதன்மை தடுப்பூசியை முடித்த தகுதியுள்ள நபர்களுக்கு Janssen கோவிட்-19 தடுப்பூசியின் ஒற்றை பூஸ்டர் டோஸ் வழங்கப்படலாம். பூஸ்டர் டோஸின் தகுதி மற்றும் நேரத்தைப் பற்றி உங்கள் உடல்நலப் பாதுகாப்பு வழங்குநரிடம் சரிபார்க்கவும்.
ஜான்சன் கோவிட் -19 தடுப்பூசியின் ஆபத்து என்ன?
ஜான்சன் கோவிட் -19 தடுப்பூசியின் பக்க விளைவுகள் பின்வருமாறு:
• ஊசி இட எதிர்வினைகள்: வலி, தோல் சிவத்தல் மற்றும் வீக்கம்.
பொதுவான பக்க விளைவுகள்: தலைவலி, மிகவும் சோர்வாக இருப்பது, தசை வலி, குமட்டல், காய்ச்சல்.
• வீங்கிய நிணநீர் முனைகள்.
• இரத்தக் கட்டிகள்.
சருமத்தில் அசாதாரண உணர்வு (கூச்ச உணர்வு அல்லது ஊர்ந்து செல்லும் உணர்வு) (பரேஸ்டீசியா), குறைக்கப்பட்ட உணர்வு அல்லது உணர்திறன், குறிப்பாக தோலில் (ஹைப்போஸ்டீசியா).
• காதுகளில் தொடர்ந்து ஒலித்தல் (டின்னிடஸ்).
வயிற்றுப்போக்கு, வாந்தி.
கடுமையான ஒவ்வாமை எதிர்வினைகள்
ஜான்சென் கோவிட்-19 தடுப்பூசி கடுமையான ஒவ்வாமை எதிர்வினையை ஏற்படுத்தக்கூடிய ஒரு தொலைதூர வாய்ப்பு உள்ளது. ஜான்சென் கோவிட்-19 தடுப்பூசியின் அளவைப் பெற்ற சில நிமிடங்கள் முதல் ஒரு மணி நேரத்திற்குள் கடுமையான ஒவ்வாமை எதிர்வினை பொதுவாக ஏற்படும். இந்தக் காரணத்திற்காக, தடுப்பூசிக்குப் பிறகு கண்காணிப்பதற்காக உங்கள் தடுப்பூசியைப் பெற்ற இடத்தில் தங்கும்படி உங்கள் தடுப்பூசி வழங்குநர் உங்களைக் கேட்கலாம். கடுமையான ஒவ்வாமை எதிர்வினையின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:
• சுவாசிப்பதில் சிரமம்
உங்கள் முகம் மற்றும் தொண்டை வீக்கம்
வேகமான இதய துடிப்பு
• உங்கள் உடல் முழுவதும் ஒரு மோசமான சொறி
தலைசுற்றல் மற்றும் பலவீனம்
பிளேட்லெட்டுகளின் குறைந்த அளவு கொண்ட இரத்தக் கட்டிகள்
மூளை, நுரையீரல், வயிறு மற்றும் கால்களில் உள்ள இரத்தக் குழாய்களை உள்ளடக்கிய இரத்தக் கட்டிகள் மற்றும் குறைந்த அளவிலான பிளேட்லெட்டுகள் (உங்கள் உடலில் இரத்தப்போக்கு நிறுத்த உதவும் இரத்த அணுக்கள்) ஜான்சென் கோவிட்-19 தடுப்பூசியைப் பெற்ற சிலருக்கு ஏற்பட்டுள்ளன. இந்த இரத்தக் கட்டிகள் மற்றும் குறைந்த அளவிலான பிளேட்லெட்டுகளை உருவாக்கியவர்களில், தடுப்பூசி போடப்பட்ட ஒரு வாரத்திலிருந்து இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு அறிகுறிகள் தோன்றத் தொடங்கின. இந்த இரத்தக் கட்டிகள் மற்றும் குறைந்த அளவு பிளேட்லெட்டுகளின் அறிக்கை 18 முதல் 49 வயதுடைய பெண்களில் அதிகமாக உள்ளது. இது நிகழும் வாய்ப்பு வெகு தொலைவில் உள்ளது. ஜான்சென் கோவிட்-19 தடுப்பூசியைப் பெற்ற பிறகு பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் இருந்தால், நீங்கள் உடனடியாக மருத்துவ உதவியை நாட வேண்டும்:
• மூச்சு திணறல்,
• நெஞ்சு வலி,
கால் வீக்கம்,
• தொடர்ந்து வயிற்று வலி,
• கடுமையான அல்லது தொடர்ந்து தலைவலி அல்லது மங்கலான பார்வை,
உட்செலுத்தப்பட்ட இடத்திற்கு அப்பால் தோலின் கீழ் எளிதில் காயங்கள் அல்லது சிறிய இரத்தப் புள்ளிகள்.
இவை அனைத்தும் ஜான்சென் கோவிட்-19 தடுப்பூசியின் சாத்தியமான பக்க விளைவுகளாக இருக்காது. தீவிரமான மற்றும் எதிர்பாராத விளைவுகள் ஏற்படலாம். ஜான்சென் கோவிட்-19 தடுப்பூசி இன்னும் மருத்துவ பரிசோதனைகளில் ஆய்வு செய்யப்பட்டு வருகிறது.
குய்லின் பார் சிண்ட்ரோம்
குய்லின் பார்ரே நோய்க்குறி (உடலின் நோயெதிர்ப்பு அமைப்பு நரம்பு செல்களை சேதப்படுத்தும் ஒரு நரம்பியல் கோளாறு, தசை பலவீனம் மற்றும் சில நேரங்களில் பக்கவாதத்தை ஏற்படுத்துகிறது) ஜான்சென் கோவிட்-19 தடுப்பூசியைப் பெற்ற சிலருக்கு ஏற்பட்டுள்ளது. இவர்களில் பெரும்பாலானவர்களில், ஜான்சென் கோவிட்-42 தடுப்பூசியைப் பெற்ற 19 நாட்களுக்குள் அறிகுறிகள் தோன்ற ஆரம்பித்தன. இது நிகழும் வாய்ப்பு மிகவும் குறைவு. ஜான்சென் கோவிட்-19 தடுப்பூசியைப் பெற்ற பிறகு பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் உருவாக்கினால், நீங்கள் உடனடியாக மருத்துவ உதவியை நாட வேண்டும்:
• பலவீனம் அல்லது கூச்ச உணர்வுகள், குறிப்பாக கால்கள் அல்லது கைகளில், அது மோசமாகி உடலின் மற்ற பாகங்களுக்கும் பரவுகிறது.
• நடைபயிற்சி சிரமம்.
பேசுவது, மெல்லுவது அல்லது விழுங்குவது உட்பட முக அசைவுகளுடன் சிரமம்.
• இரட்டை பார்வை அல்லது கண்களை நகர்த்த இயலாமை.
சிறுநீர்ப்பை கட்டுப்பாடு அல்லது குடல் செயல்பாட்டில் சிரமம்.
பக்க விளைவுகளைப் பற்றி நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
நீங்கள் கடுமையான ஒவ்வாமை எதிர்வினையை அனுபவித்தால், 9-1-1 ஐ அழைக்கவும் அல்லது அருகிலுள்ள மருத்துவமனைக்குச் செல்லவும்.
தடுப்பூசி வழங்குபவரை அல்லது உங்கள் உடல்நலப் பராமரிப்பு வழங்குநரை அழைக்கவும், ஏதேனும் பக்க விளைவுகள் உங்களைத் தொந்தரவு செய்தால் அல்லது விலகிச் செல்லாது.
தடுப்பூசி பக்க விளைவுகளை FDA/CDC தடுப்பூசி பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கையிடல் அமைப்புக்கு (VAERS) தெரிவிக்கவும். VAERS கட்டணமில்லா எண் 1-800-822-7967 அல்லது ஆன்லைனில் vaers.hhs.gov க்கு புகாரளிக்கவும். அறிக்கை படிவத்தின் பெட்டி #19 இன் முதல் வரியில் “Janssen COVID-18 தடுப்பூசி EUA” ஐச் சேர்க்கவும். கூடுதலாக, நீங்கள் பக்க விளைவுகளை 1-800-565-4008 இல் Janssen Biotech Inc.
மற்ற தடுப்பூசிகளைப் போலவே நான் ஜான்சன் கோவிட்-19 தடுப்பூசியையும் ஒரே நேரத்தில் எடுக்கலாமா?
மற்ற தடுப்பூசிகளைப் போலவே ஜான்சன் கோவிட் -19 தடுப்பூசியின் நிர்வாகம் குறித்த தரவு இன்னும் எஃப்.டி.ஏ-க்கு சமர்ப்பிக்கப்படவில்லை. மற்ற தடுப்பூசிகளுடன் ஜான்சன் கோவிட் -19 தடுப்பூசியைப் பெற நீங்கள் கருதுகிறீர்கள் என்றால், உங்கள் விருப்பங்களை உங்கள் சுகாதார வழங்குநரிடம் விவாதிக்கவும்.
