உலக வர்த்தக அமைப்பு (WTO) மேல்முறையீட்டு குழு அமெரிக்காவின் ஒவ்வொரு வாதத்தையும் நிராகரித்தது, அதேசமயம் அனைத்து ஐரோப்பிய ஒன்றிய சட்ட புள்ளிகளையும் அது எடுத்துள்ளது. கூடுதலாக, உலக வர்த்தக அமைப்பின் உயர் நீதிமன்றம் பல கூடுதல் அமெரிக்க கூட்டாட்சி மற்றும் மாநில திட்டங்களை சட்டவிரோத மானியங்களாக தகுதி பெற்றுள்ளது, மேலும், வெளிநாட்டு விற்பனைக் கழகத் திட்டத்தின் (எஃப்.எஸ்.சி) வழக்கைப் போலவே தடைசெய்யப்பட்ட மானியங்களும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு கிடைத்த மிகப்பெரிய வெற்றியாகும்.
இன்று வெளியிடப்பட்ட உலக வர்த்தக அமைப்பின் மேல்முறையீட்டு குழுவின் அறிக்கையை ஏர்பஸ் வரவேற்றது, இது போயிங் நிறுவனத்திற்கு மத்திய, மாநில மற்றும் உள்ளூர் அதிகாரிகள் வழங்கிய மானியங்களை திரும்பப் பெறவும், ஏர்பஸுக்கு ஏற்பட்ட மானியங்களை அகற்றவும் அமெரிக்கா தவறிவிட்டது என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது.
அறிக்கை யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மற்றும் போயிங்கிலிருந்து மேலும் இணக்க நடவடிக்கைகள் அவசியம் என்று கோருகிறது. அவ்வாறு செய்யத் தவறினால், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு அமெரிக்க தயாரிப்புகளின் இறக்குமதியில் எதிர் நடவடிக்கைகளைத் தேடுவதற்கான வாய்ப்பு கிடைக்கும்.
ஏர்பஸ் பொது ஆலோசகர் ஜான் ஹாரிசன் கூறினார்: “இது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கும் ஏர்பஸுக்கும் கிடைத்த தெளிவான வெற்றி. போயிங், ஏர்பஸில் விரல் காட்டும்போது, ஏர்பஸ் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு மாறாக, அதன் உலக வணிக அமைப்பின் கடமைகளுக்கு இணங்க எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கவில்லை என்பது எங்கள் நிலைப்பாட்டை நிரூபிக்கிறது. இந்த சேதப்படுத்தும் அறிக்கையுடன், அவர்கள் அமெரிக்க அரசாங்கத்திடமிருந்து பாரிய சட்டவிரோத மானியங்களைப் பெறுவதை மறுப்பது இனி ஒரு விருப்பமல்ல. வித்தியாசமாகக் கூறப்பட்டால், இல்லாத தீர்வு, ஒவ்வொரு பறக்கும் போயிங் திட்டத்தால் இயக்கப்படும் வருடாந்திர பொருளாதாரத் தடைகளில் பில்லியன்களை அமெரிக்கா செலுத்தும், அதே நேரத்தில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் எதிர்கொள்ளும், மோசமான நிலையில், சிறிய பிரச்சினைகள் மட்டுமே.
அவர் மேலும் கூறியதாவது: “இந்த கண்டுபிடிப்புகள் அமெரிக்காவையும் போயிங்கையும் இந்த நீண்டகால சர்ச்சையில் ஆக்கபூர்வமாக முன்னேறவும், நியாயமான-வர்த்தக சூழலை நோக்கி செயல்படுவதில் எங்களுடன் சேரவும் தூண்டும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். ஆக்கபூர்வமான அணுகுமுறை இல்லாத நிலையில், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் இப்போது எதிர் நடவடிக்கைகளுக்கு முன்னேற மிகவும் வலுவான சட்ட வழக்கைக் கொண்டுள்ளது. ”
ஏர்பஸ் ஐரோப்பிய ஆணையம் மற்றும் பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் ஸ்பெயின் அரசாங்கங்களுக்கு நீண்ட தகராறு செயல்முறை முழுவதும் தொடர்ந்து ஆதரவளித்தமைக்கு நன்றி. நியாயமான அளவிலான விளையாட்டுத் துறையை மீட்டெடுப்பதற்கான அவர்களின் நீண்டகால முயற்சிகள் இப்போது தெளிவாக முடிவுகளைக் காட்டுகின்றன.
