லண்டனில் யுரேனியம் கலந்த கப்பலில் சிக்கியதாக கூறப்படுகிறது ஹீத்ரோ விமான நிலையம்.
லண்டனின் பெருநகர காவல்துறையின் கூற்றுப்படி, வழக்கமான திரையிடலின் போது எல்லைப் படை அதிகாரிகளால் "மிகக் குறைந்த அளவு மாசுபட்ட பொருட்கள்" அடையாளம் காணப்பட்டன.
இடைமறிப்பு பற்றி முதலில் பிரிட்டிஷ் டேப்ளாய்ட் தி சன் அறிக்கை செய்தது. பாக்கிஸ்தானில் தோன்றி ஓமன் வழியாக இங்கிலாந்தில் உள்ள ஈரானிய பிரஜைக்கு அனுப்பப்பட்ட "கொடிய கப்பலை" கைப்பற்றியது முறியடிக்கப்பட்ட "அணுகுண்டு சதி" என்று சன் கூறுகிறது, இது பிரிட்டிஷ் பயங்கரவாத எதிர்ப்பு காவல்துறையின் விசாரணையைத் தூண்டியது.
எவ்வாறாயினும், தொகுப்பு "அழுக்கு வெடிகுண்டு" அல்லது வெறுமனே குப்பைக் குவியலுக்கு விதிக்கப்பட்டதா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.
ஆரம்ப டேப்லாய்டு அறிக்கையானது ஊடகங்களில் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது ஐக்கிய ராஜ்யம், ஒரு "முன்னாள் அணுசக்தி பாதுகாப்புத் தளபதி" மேற்கோள் காட்டப்பட்ட பொருள் "ஒரு அழுக்கு வெடிகுண்டில் பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம்," மற்றொரு "முன்னாள் இராணுவத் தலைவர்" இது ஒரு "கொலைத் திட்டத்தில்" பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம் என்று கூறினார்.
டெய்லி மெயில், புலனாய்வாளர்கள் "அழுக்கு வெடிகுண்டு" பதிப்பைப் பின்பற்றுவதாகக் கூறியது, அதே நேரத்தில் டெய்லி எக்ஸ்பிரஸ் இந்த சம்பவத்தை உண்மையான வெடிகுண்டு சதிக்கான "ஒரு உலர் ஓட்டம்" என்று விவரித்தது, ஒரு அநாமதேய "பாதுகாப்பு நிபுணரை" மேற்கோள் காட்டியது.
இருப்பினும், யுரேனியம் "ஸ்கிராப் மெட்டல்" கப்பலில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது என்றும், "மோசமான கையாளுதலின்" விளைவாக அது அங்கேயே முடிந்திருக்கலாம் என்றும் பிபிசி தெரிவித்துள்ளது.
இந்த தொகுப்பு "எந்த நேரடியான அச்சுறுத்தலுடனும் தொடர்புடையதாகத் தெரியவில்லை" என்றும், "பொதுமக்களுக்கு எந்த அச்சுறுத்தலும் இல்லை என நிபுணர்களால் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது" என்றும் மெட் பயங்கரவாத எதிர்ப்புத் துறையின் தளபதி ரிச்சர்ட் ஸ்மித் கூறினார்.
ஸ்மித்தின் கூற்றுப்படி, தேசிய டேப்லாய்டுகளின் எந்தவொரு காட்டுக் கூற்றுக்கும் எந்த ஆதாரமும் இல்லை, மேலும் லண்டனின் ஹீத்ரோ விமான நிலையத்தில் திரையிடல் செயல்முறை சரியாக வேலை செய்தது என்பதுதான் இந்த சம்பவம் நிரூபித்த ஒரே விஷயம்.
