சுவரில் உள்ள சுவரொட்டியில் ஒரு நபர் ஒரு லோகோமோட்டிவ் ஓட்டும் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை புகைப்படம் இருந்தது. "ஜிம்பாப்வே", "ஆப்பிரிக்காவின் சொர்க்கம்" என்று அது கூறியது. டிக்கெட் விற்பனையாளரிடம் ஒரு அமெரிக்க $ 20 மசோதாவை ஒப்படைத்து, சுவரொட்டியின் வயது எவ்வளவு என்று கேட்டேன். "எர், 1986," அவர் பதிலளித்தார், "சுற்றுலா அலுவலகம் அதை எங்களுக்கு வழங்கியது."
நான் விக்டோரியா நீர்வீழ்ச்சியில் நுழைந்தேன், உலகின் ஏழு இயற்கை அதிசயங்களில் ஒன்றாக உள்ளூர் வழிகாட்டியால் பெருமையுடன் விவரிக்கப்பட்டது. இது ஒரு மந்தமானதல்ல. குன்றின் உச்சியில் நின்று, தெய்வங்கள் மற்றும் பூதங்களின் அளவில் இயற்கையின் ஒரு அற்புதமான சக்தியான நுரைக்கும் அசுரனாக மாறிய தண்ணீரின் திரைச்சீலைக் கண்டேன்.
ஜாம்பேசி பள்ளத்தாக்கில் நூறு மீட்டருக்கும் அதிகமான நீரோட்டங்கள் ஓடுகின்றன, இதனால் ஆவேசமான மூடுபனிகள் உருவாகின்றன, அவை 30 மைல் தூரத்திலிருந்து காணப்படுகின்றன. இடிக்கும் புகை, உள்நாட்டில் அறியப்படுவது போல், சூரிய ஒளியை வானவில்லின் சரியான வளைவில் வெட்டுகிறது.
ஒரு ஜிம்பாப்வே என்னிடம் திரும்பி கூறினார்: “நீங்கள் நிலையான மின்வெட்டுடன் ஒரு நாட்டிற்கு வந்துள்ளீர்கள், அது அதன் சொந்த மக்களுக்கு தண்ணீரை வழங்க முடியாது. இன்னும் பாருங்கள். எங்களிடம் நிறைய இருக்கிறது. ”
வெளியே செல்லும் வழியில், ஏழு யானைகளின் ஒரு கூட்டம் தண்ணீரை உயர்த்துவதை அழகாகவும் கம்பீரமாகவும் தோற்றமளிப்பதை நான் கண்டேன், சுற்றியுள்ள வெள்ளை பறவைகளின் மந்தைக்கு இது பொருந்தாது. மஞ்சள் நிற பிப்களில் உள்ள ஆண்கள் தூரத்திலிருந்து ஆர்வத்துடன் பார்த்தார்கள், இந்த நினைவுச்சின்ன உயிரினங்கள் ரயில் தடங்களில் அத்துமீறி வருமா என்று யோசித்துக்கொண்டிருந்தன. ஜிம்பாப்வேயின் ரயில் ஆபரேட்டர்கள் யானைகள் வரிசையில் தாமதமாக வந்ததற்கு மன்னிப்பு கேட்பதாக அறியப்படுகிறது.
விவசாயம் இன்னும் ஒரு கோமாட்டோஸ் தொழிலாக இருப்பதால், சுற்றுலா என்பது ஒரு பொருளாதாரத் திட்டமாகும், இது நீரில் மூழ்கும் மனிதனைப் போல ஒற்றுமை அரசாங்கத்தால் பிடிக்கப்படுகிறது. அதன்படி, ஜிம்பாப்வே இப்போது இயல்புநிலையின் ஒரு முகப்பை சேகரிக்க முயற்சிக்கிறது. ஹராரே ஒரு ஜாஸ் திருவிழாவை நடத்தியுள்ளார், மம்மா மியா! தியேட்டர்களில் ஒன்றில் திறக்கப்பட்டுள்ளது - சிலருக்கு ticket 20 டிக்கெட்டை வாங்க முடியும் என்றாலும் - செய்தித்தாள்கள் தலைப்புச் செய்திகளைக் கொண்டுள்ளன: “துணைப் பிரதமர் ஒற்றை மற்றும் தேடவில்லை!”
அண்டை நாடான தென்னாப்பிரிக்காவில் இப்போது ஒரு வருடம் தொடங்கி, கால்பந்து உலகக் கோப்பையின் பிரதிபலித்த மகிமையைப் பெற நாடு நம்புகிறது. நவம்பர் மாதம் உலகக் கோப்பை கோப்பையே இங்கு செல்கிறது, ஃபிஃபா ஜனாதிபதி ராபர்ட் முகாபே பிரார்த்தனை செய்ய வேண்டும், அது உலகின் கேமராக்களுக்கு முன்னால் அதை உயர்த்திப் பிடிக்காது. முகாபே பிரேசில் தேசிய அணியை தனது பயிற்சி முகாமை இங்கு தளமாகக் கூட அழைத்திருக்கிறார். ஹராரேவின் ஷாப்பிங் சந்தைகள் வீரர்களின் பணக்கார வாழ்க்கைத் துணை மற்றும் கூட்டாளர்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யாது என்பதை அவர் உணர்ந்திருக்கலாம்.
ஆனால் ஜிம்பாப்வே சுற்றுலா வாரியம் - “ஆப்பிரிக்காவின் சொர்க்கம்” என்ற முழக்கத்தை இன்னும் பயன்படுத்துகிறது - இது உலகில் மிகக் கடினமான விற்பனையாகும். கடந்த ஆண்டில் இது நிறைய "மோசமான பி.ஆர்": சகித்துக்கொண்டது: அரசியல் ரீதியாக ஊக்கமளிக்கப்பட்ட அடிதடிகள் மற்றும் கொலைகள், 30 களில் இருந்து ஏற்பட்ட மிக மோசமான தேசிய காலரா வெடிப்பு மற்றும் பொருளாதார பேரழிவு மக்களை வறுமை மற்றும் பட்டினிக்கு தள்ளுகிறது.
புத்துயிர் பெற வேண்டுமானால், அது நாட்டின் நட்சத்திர ஈர்ப்பான விக்டோரியா நீர்வீழ்ச்சியில் தொடங்கும். அமெரிக்காவை விட நயாகரா நீர்வீழ்ச்சியைப் பற்றி கனடாவுக்கு சிறந்த பார்வை இருப்பதைப் போலவே, சாம்பியாவின் இழப்பில் இந்த காட்சியின் சிங்கத்தின் பங்கையும் ஜிம்பாப்வே கொண்டுள்ளது. கடந்த வார இறுதியில், சுற்றுலாப் பயணிகளின் ஒரு நிலையான தந்திரம் - அமெரிக்கர்கள், ஐரோப்பியர்கள், ஜப்பானியர்கள் தங்கள் மொழிபெயர்ப்பாளருடன் - ஜிம்பாப்வே பற்றி அவர்கள் கேள்விப்பட்டிருந்தாலும், அது ஆபத்துக்குரியது என்று முடிவு செய்திருந்தது.
டேவிட் லிவிங்ஸ்டனின் ஒரு பிரமாண்ட சிலைக்கு அருகில் அவர்கள் புகைப்படங்களுக்கு போஸ் கொடுத்தனர், அவர் நீர்வீழ்ச்சியைக் கண்டுபிடித்தார், அல்லது அதற்கு பதிலாக, அவருடைய ராணியின் பெயரை அவர்கள் உறுதிப்படுத்தினர். இந்த அஸ்திவாரம் “எக்ஸ்ப்ளோரர்” மற்றும் “விடுவிப்பவர்” என்ற சொற்களால் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. சிலையை எழுப்பிய மக்கள், 1955 ஆம் ஆண்டு நூற்றாண்டு விழாவிற்கு, "டேவிட் லிவிங்ஸ்டனை இங்குள்ள தனது பணியில் ஊக்கப்படுத்திய உயர்ந்த கிறிஸ்தவ நோக்கங்களையும் கொள்கைகளையும் முன்னெடுப்பதாக" உறுதியளித்தனர்.
நான் தங்கியிருந்த ஹோட்டல் பழைய காலனித்துவ எஜமானர்களிடம் மரியாதை செலுத்தும் கருப்பொருளைத் தொடர்ந்தது. முன் மேசைக்கு மேலே முகாபேவின் தேவையான உருவப்படம் இருந்திருக்கலாம், ஆனால் இல்லையெனில் சுவர்கள் வேட்டையாடும் துப்பாக்கிகள், ஹென்றி ஸ்டான்லி மற்றும் அவரது இரையான லிவிங்ஸ்டனின் படங்கள் மற்றும் தடிமனான "ஆப்பிரிக்கர்களின்" லித்தோகிராஃப்கள் போன்ற தலைப்புகளுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டன: "லிவிங்ஸ்டன் இருண்ட கண்டத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. " 19 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து உண்மையில் எதுவும் மாறவில்லை என்று வெள்ளை விருந்தினர்களுக்கு உறுதியளிப்பதே இதன் யோசனை.
பல விடுமுறை இடங்களைப் போலவே, விக்டோரியா நீர்வீழ்ச்சி ஒரு வசதியான தன்னிறைவான குமிழியில் உள்ளது, இது நிலத்தை அழிக்கும் அபாயங்களிலிருந்து விலகி, அங்கு எதுவும் மோசமாக நடப்பதை கற்பனை செய்வது கடினம். சஃபாரிகள், ரிவர் க்ரூஸ், ஹெலிகாப்டர் விமானங்கள், ட்வீ ஆர்ட்ஸ் மற்றும் கைவினைக் கடைகள் மற்றும் வார்தாக் டெண்டர்லோயினுக்கு சேவை செய்யும் ஆடம்பரமான லாட்ஜ்கள் உள்ளன.
இன்னும் நீங்கள் முகமூடி நழுவ நீண்ட தூரம் பயணிக்க வேண்டியதில்லை. பணப்புள்ளிகள் ஒழுங்கற்றவை மற்றும் கிரெடிட் கார்டுகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை என்று விடுமுறை தயாரிப்பாளர்கள் தங்கள் விரக்தியைக் காண்கிறார்கள். புலவாயோவை நோக்கி ஓட்டுங்கள், நீங்கள் எச்சரிக்கும் விளம்பர பலகையால் தாக்கப்படுவீர்கள்: “காலரா எச்சரிக்கை! ஓடும் நீரின் கீழ் சோப்பு அல்லது சாம்பலால் கைகளை கழுவ வேண்டும். ” ஒவ்வொரு ஊரிலும் சாலையின் ஓரத்தில் நீண்ட வரிசையில் நிற்கும் மக்கள், ஒரு லிப்டைத் தாக்கும் நம்பிக்கையில் ஒரு கையை உயர்த்துகிறார்கள்.
எனவே, தென்னாப்பிரிக்காவின் முதல் உலக நகரங்களில் பாதுகாப்பாக விளையாடும்போது யாராவது ஏன் இங்கு வருவார்கள்? பல சிம்பாப்வேக்களைப் போலவே, அவர் பெரிய நாட்டிற்கு தெற்கே குடியேறுவது குறித்து பரிசீலித்தாரா என்று நான் ஒரு டாக்ஸி டிரைவரிடம் கேட்டேன். "இல்லை," என்று அவர் கூறினார். “தென்னாப்பிரிக்கா மிகவும் வன்முறை நிறைந்த இடம். எனக்குத் தெரிந்த ஒருவர் அங்குள்ள ஒரு மதுக்கடைக்குச் சென்று, ஒரு பீர் மீது தட்டி, குத்திக் கொல்லப்பட்டார். ஒரு டாலர் பீர் கொல்லப்பட்டது! அது என்னுடன் செல்லவில்லை. ”
அவர் மேலும் கூறியதாவது: “ஜிம்பாப்வே மக்கள் அதைச் செய்ய மாட்டார்கள். ஜிம்பாப்வே மக்கள் அமைதியான மற்றும் மென்மையான மக்கள். "
என் அனுபவத்திலிருந்து, உடன்படவில்லை. அதன் மக்களின் தாராள மனப்பான்மையால் மட்டுமே தீர்மானிக்கப்பட்டால், ஜிம்பாப்வே ஒரு சுற்றுலா காந்தமாக இருக்கும். ஆனால் நிச்சயமாக அது தனியாக வராது. டி.எஸ். எலியட் எழுதினார்: "எல்லையற்ற மென்மையான / எல்லையற்ற துன்பகரமான விஷயங்களின் கருத்து". மிகவும் மென்மை, ஆனால் மிகவும் துன்பம்.
