COVID-19 நெருக்கடி நடவடிக்கைகளுக்கு லுஃப்தான்சா மற்றும் வெரினிகுங் காக்பிட் விமானிகள் சங்கம் உடன்படுகின்றன

லுஃப்தான்சா மற்றும் வெரினிகுங் காக்பிட் விமானிகள் சங்கம் நெருக்கடி நடவடிக்கைகளை தொகுப்பதில் உடன்படுகின்றன
லுஃப்தான்சா மற்றும் வெரைனிகங் காக்பிட் விமானிகள் சங்கம் நெருக்கடி நடவடிக்கைகளின் தொகுப்பை ஏற்றுக்கொள்கின்றன
ஆல் எழுதப்பட்டது தலைமை பணி ஆசிரியர்

லுஃப்தான்சா விமானிகள் சங்கத்துடன் குறுகிய கால ஒப்பந்தத்தை முடித்துள்ளது வெரினிகுங் காக்பிட் (வி.சி) கொரோனா வைரஸ் நெருக்கடியை நிர்வகிப்பதற்கான ஆரம்ப நடவடிக்கைகளுக்கு. இந்த நடவடிக்கைகள் லுஃப்தான்சா, லுஃப்தான்சா கார்கோ, லுஃப்தான்சா விமானப் பயிற்சி மற்றும் சில ஜெர்மன்விங் விமானிகளுக்கு பொருந்தும்.

2020 இறுதிக்குள் செலவு குறைப்பு

இந்த ஒப்பந்தத்தில் ஆண்டு இறுதி வரை பொருந்தக்கூடிய செலவுக் குறைப்பு நடவடிக்கைகள் அடங்கும். மற்றவற்றுடன், குறுகிய கால வேலை இழப்பீட்டு சலுகைகளுக்கான உயர்மட்ட கொடுப்பனவுகள் மற்றும் ஓய்வூதிய திட்டத்தில் முதலாளியின் பங்களிப்புகள் செப்டம்பர் முதல் குறைக்கப்படும். 2020 ஆம் ஆண்டுக்கான பேச்சுவார்த்தை நடத்திய கூட்டு ஊதிய உயர்வு ஜனவரி 2021 வரை ஒத்திவைக்கப்படும்.

2021 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாவது காலாண்டில் ஆரம்பத்தில் வணிக நடவடிக்கைகள் காரணமாக பணிநீக்கம்

லுஃப்தான்சா, லுஃப்தான்சா கார்கோ, லுஃப்தான்சா விமானப் பயிற்சி மற்றும் சில ஜேர்மன்விங் விமானிகள் 31 மார்ச் 2021 வரை வணிக நடவடிக்கைகளின் காரணமாக பணிநீக்கங்களைச் செய்வதிலிருந்து லுஃப்தான்சா விலகும். இருப்பினும், விமானிகளின் குறிப்பிடத்தக்க அதிக திறன் மார்ச் 2021 க்கு அப்பால் நீடிக்கும். செயல்பாட்டு காரணங்களுக்காக பணிநீக்கம் செய்யப்படுவது நீண்ட கால நெருக்கடி ஒப்பந்தத்தை முடிப்பதன் மூலம் மட்டுமே வரையறுக்கப்படும். ஒரு நீண்டகால நெருக்கடி தொகுப்பில், பணியாளர்களின் உபரியின் செலவுகள், எடுத்துக்காட்டாக, வேலை நேரங்களைக் குறைப்பதன் மூலமும், நெருக்கடியின் காலத்திற்கான சம்பளத்தாலும் ஈடுசெய்யப்படலாம்.

அதே நேரத்தில், அனைத்து ஜேர்மன் விமான நடவடிக்கைகளுக்கும், காக்பிட் ஊழியர்களின் அதிக திறன் இருக்கும் வரை, குழுவிற்கு வெளியே இருந்து புதிய விமானிகளை பணியமர்த்துவதைத் தவிர்ப்பதாக லுஃப்தான்சா அறிவித்துள்ளது. சுற்றுலா சார்ந்த விமான நடவடிக்கைகளின் காக்பிட் பணியாளர்களுக்கும் இது பொருந்தும் - இது சன் எக்ஸ்பிரஸ் டாய்ச்லேண்ட் மற்றும் கடந்த சில ஆண்டுகளில் சுற்றுலா பாதைகளில் பறந்த பிரஸ்ஸல்ஸ் ஏர்லைன்ஸின் ஜெர்மன் தளத்திலிருந்து விமானிகளுக்கு திறந்திருக்கும்.

நலன்களின் நல்லிணக்கம் மற்றும் சமூகத் திட்டங்கள் குறித்த பேச்சுவார்த்தைகள் அந்தந்த காக்பிட் ஊழியர்களின் பிரதிநிதிகளுடன் தொடரும். ஜேர்மன்விங்ஸில் இந்த செயல்முறை மிகவும் தொலைவில் உள்ளது, அங்கு கொரோனா வைரஸ் தொற்றுநோயின் விளைவுகளின் வெளிச்சத்தில் விமான நடவடிக்கைகள் தொடரப்படவில்லை.

நடவடிக்கைகளின் தொகுப்பு டாய்ச் லுஃப்தான்சா ஏ.ஜி., விமானப் போக்குவரத்து முதலாளிகள் சங்கம் (ஆர்பிட்ஜெர்பெர்பாண்ட் லுஃப்ட்வெர்கெர்) மற்றும் வி.சி கமிட்டிகளால் நிறைவேற்றப்பட்டது, உடனடியாக நடைமுறைக்கு வருகிறது.

#புனரமைப்பு பயணம்

இந்த கட்டுரையில் இருந்து என்ன எடுக்க வேண்டும்:

  • In a long-term crisis package, the costs of the personnel surplus could, for example, be compensated for by a corresponding reduction in working hours and salary for the period of the crisis.
  • At the same time, Lufthansa has announced that for all German flight operations, it will refrain from hiring new pilots from outside the Group as long as there is an overcapacity of cockpit staff.
  • Lufthansa will refrain from implementing redundancies due to business operations for the pilots of Lufthansa, Lufthansa Cargo, Lufthansa Aviation Training and certain of the Germanwings pilots until March 31, 2021.

ஆசிரியர் பற்றி

தலைமை பணி ஆசிரியர்

தலைமைப் பணி ஆசிரியர் ஒலெக் சிசியாகோவ் ஆவார்

பகிரவும்...